﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language version="2.4">
  <info>
    <title>
      <![CDATA[Dutch]]>
    </title>
    <code>nl-NL</code>
    <locale>nl-NL</locale>
    <character_set>utf-8</character_set>
    <version>1.0.0</version>
    <minVersion>5.0.0a</minVersion>
    <maxVersion>5.1.*</maxVersion>
    <default_currency>EUR</default_currency>
    <text-direction>ltr</text-direction>
    <override/>
  </info>
  <translation>
    <group name="account">
      <string name="already_registered" introduced="5.0.0"><![CDATA[Al geregistreerd?]]></string>
      <string name="contact_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contactgegevens]]></string>
      <string name="create_account" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ik wil graag een account aanmaken]]></string>
      <string name="download_count" introduced="5.0.0"><![CDATA[Downloads]]></string>
      <string name="download_deleted" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze download is niet langer beschikbaar.]]></string>
      <string name="download_expired" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verlopen]]></string>
      <string name="download_expires" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verloopt]]></string>
      <string name="enter_validation_key" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul hieronder uw E-mail adres en validatie van de belangrijkste, kies daarna een nieuw wachtwoord]]></string>
      <string name="error_address_added" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres opslaan mislukt.]]></string>
      <string name="error_address_billing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Een factuuradres is vereist voordat u verder kunt gaan.]]></string>
      <string name="error_address_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_address_not_found" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het adres kon niet worden gevonden.]]></string>
      <string name="error_address_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_details_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw gegevens zijn niet bijgewerkt.]]></string>
      <string name="error_details_wrong" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onjuiste gegevens, probeer het opnieuw.]]></string>
      <string name="error_email_in_use" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dat E-mail adres wordt al gebruikt.]]></string>
      <string name="error_login" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ongeldige gebruikersnaam en / of wachtwoord]]></string>
      <string name="error_login_block" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruiker login geblokkeerd. Probeer het later opnieuw]]></string>
      <string name="error_name_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[We moeten uw naam weten.]]></string>
      <string name="error_password_empty" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw wachtwoord kan niet leeg zijn.]]></string>
      <string name="error_password_mismatch" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw wachtwoorden komen niet overeen.]]></string>
      <string name="error_password_recovery" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail niet verzonden. Controleer uw E-mail adres en probeer het opnieuw.]]></string>
      <string name="error_password_recover" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het bijwerken van uw wachtwoord is mislukt. Controleer of het E-mail adres en de validatiesleutel correct zijn en verifieer of het nieuwe wachtwoord overeenkomt.]]></string>
      <string name="error_password_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het bijwerken van uw wachtwoord is mislukt.]]></string>
      <string name="error_password_update_mismatch" introduced="5.0.0"><![CDATA[Controleer of het originele wachtwoord correct is, en dat het nieuwe wachtwoord overeenkomt met het bevestigingswachtwoord.]]></string>
      <string name="error_profile_incomplete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak uw profiel compleet voordat u verder gaat en zorg dat u er zeker van bent dat alle velden geldig ingevuld zijn.]]></string>
      <string name="error_session_security_fail" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw sessie is beeindigd om veiligheidsredenen.]]></string>
      <string name="error_terms_agree" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gelieve akkoord met de Algemene Voorwaarden.]]></string>
      <string name="error_valid_phone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul een geldig telefoonnummer in.]]></string>
      <string name="error_valid_mobile_phone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul een geldig mobiele telefoonnummer in.]]></string>
      <string name="error_validation" introduced="5.0.0"><![CDATA[De validatiesleutel en / of E-mail adres zijn niet geldig. Probeer het opnieuw.]]></string>
      <string name="forgotten_password" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wachtwoord vergeten?]]></string>
      <string name="log_in" introduced="5.0.0"><![CDATA[Login]]></string>
      <string name="login" introduced="5.0.0"><![CDATA[Login]]></string>
      <string name="logins" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logins]]></string>
      <string name="login_return" introduced="5.0.0"><![CDATA[&laquo; Terug naar Login]]></string>
      <string name="logout" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afmelden]]></string>
      <string name="lookup_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling opzoeken]]></string>
      <string name="new_password" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwe wachtwoord]]></string>
      <string name="new_password_confirm" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuw wachtwoord bevestigen]]></string>
      <string name="no_orders_made" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen Bestellings zijn aangemaakt.]]></string>
      <string name="notify_address_added" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het adres is opgeslagen.]]></string>
      <string name="notify_address_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres is verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_address_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het adres is bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_details_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw gegevens zijn bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_logged_out" introduced="5.0.0"><![CDATA[U bent met succes afgemeld.]]></string>
      <string name="notify_password_recovery" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wachtwoord herstel E-mail is verzonden.]]></string>
      <string name="notify_password_recovery_success" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bedankt. Uw wachtwoord is bijgewerkt.]]></string>
      <string name="password" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wachtwoord]]></string>
      <string name="password_change" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wachtwoord wijzigen]]></string>
      <string name="password_confirm" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bevestig Wachtwoord]]></string>
      <string name="password_strength" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wachtwoord sterkte]]></string>
      <string name="recover_password" introduced="5.0.0"><![CDATA[Herstel wachtwoord]]></string>
      <string name="recover_password_text" introduced="5.0.0"><![CDATA[Indien u uw wachtwoord vergeten bent, plaats dan uw E-mail in het onderstaande veld in en wij sturen instructies om weer toegang te krijgen]]></string>
      <string name="register" introduced="5.0.0"><![CDATA[Registreren]]></string>
      <string name="register_mailing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Schakel dit vakje in om uzelf aan te melden voor onze mailing lijst.]]></string>
      <string name="register_text" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gelieve onderstaande velden in te vullen om te registreren:]]></string>
      <string name="register_terms_agree" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ik ga akkoord met de Algemene Voorwaarden]]></string>
      <string name="remember_me" introduced="5.0.0"><![CDATA[Herinnert u mij?]]></string>
      <string name="share" introduced="5.0.0"><![CDATA[Delen]]></string>
      <string name="title_acp" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder Bedieningspaneel]]></string>
      <string name="title_login_acp" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel Bedieningspaneel Login]]></string>
      <string name="title_password_new" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voer een nieuw wachtwoord in]]></string>
      <string name="update_your_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw bestaande gegevens kunnen hieronder worden gewijzigd:]]></string>
      <string name="update_your_password" introduced="5.0.0"><![CDATA[Om uw wachtwoord te wijzigen graag eerst uw huidige wachtwoord verifieren, voeg daarna een wachtwoord toe en verifieer hem:]]></string>
      <string name="user_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruikers ID]]></string>
      <string name="username" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruikersnaam]]></string>
      <string name="validation_key" introduced="5.0.0"><![CDATA[Validatie sleutel]]></string>
      <string name="welcome_back" introduced="5.0.0"><![CDATA[Welkom terug, %1$s %2$s]]></string>
      <string name="welcome_back_guest" introduced="5.0.0"><![CDATA[Welkom terug, gast!]]></string>
      <string name="welcome_guest" introduced="5.0.0"><![CDATA[Hallo Gast!]]></string>
      <string name="your_account" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw account]]></string>
      <string name="your_addressbook" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw adresboek]]></string>
      <string name="your_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw gegevens]]></string>
      <string name="your_downloads" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw digitale downloads]]></string>
      <string name="your_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw bestelling]]></string>
      <string name="your_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Overzicht van uw bestellingen]]></string>
      <string name="your_orders_explained" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw oude en huidige bestellingen worden hier vermeld.]]></string>
      <string name="your_subscription" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief Abbonnees]]></string>
    </group>
    <group name="address">
      <string name="add_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres toevoegen / wijzigen]]></string>
      <string name="address_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg nieuw adres toe]]></string>
      <string name="address_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres bewerken]]></string>
      <string name="address_book" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adresboek]]></string>
      <string name="billing_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres]]></string>
      <string name="billing_delivery_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres / Afleveradres]]></string>
      <string name="company_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bedrijfsnaam]]></string>
      <string name="copy_from_billing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kopie van factuuradres]]></string>
      <string name="country" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land]]></string>
      <string name="default_billing_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard factuuradres]]></string>
      <string name="default_delivery_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard afleveradres]]></string>
      <string name="delivery_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afleveradres]]></string>
      <string name="delivery_is_billing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mijn afleveradres is hetzelfde als mijn factuuradres.]]></string>
      <string name="form_address_select" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Voorgedefinieerde addressen --]]></string>
      <string name="line1" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres]]></string>
      <string name="line2" introduced="5.0.0"><![CDATA[&nbsp;]]></string>
      <string name="mobile" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mobiel]]></string>
      <string name="notify_addresses_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen opgeslagen adressen.]]></string>
      <string name="phone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Telefoon]]></string>
      <string name="postcode" introduced="5.0.0"><![CDATA[Postcode]]></string>
      <string name="return_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Retouradres]]></string>
      <string name="ship_to_billing_only" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Leveringen van materiele goederen kunnen alleen worden verzonden naar het factuuradres)]]></string>
      <string name="state" introduced="5.0.0"><![CDATA[Staat]]></string>
      <string name="title_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres]]></string>
      <string name="town" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gemeente/Stad]]></string>
      <string name="your_address_book" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw adresboek]]></string>
    </group>
    <group name="admins">
      <string name="account_link" introduced="5.0.0"><![CDATA[Koppel aan het klantaccount]]></string>
      <string name="account_link_view" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk gekoppeld account]]></string>
      <string name="account_linked" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gekoppeld account]]></string>
      <string name="error_admin_batch_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan de beheerder statussen niet bijwerken.]]></string>
      <string name="error_admin_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder toevoegen mislukt.]]></string>
      <string name="error_admin_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_admin_exists" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan die beheerder niet vinden.]]></string>
      <string name="error_admin_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_only_one_super" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het verwijderen van de super gebruiker status is mislukt, omdat ten minste een account moet beschikken over dat toegangsniveau.]]></string>
      <string name="login_count" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aantal logins]]></string>
      <string name="login_last" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laatste login]]></string>
      <string name="notifications" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ontvangen kennisgevingen bestellingen?]]></string>
      <string name="notify_admin_batch_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder statussen bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_admin_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[De beheerder is met succes toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_admin_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s' succesvol verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_admin_unlinked" introduced="5.0.0"><![CDATA[Accounts zijn gekoppeld.]]></string>
      <string name="notify_admin_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[De beheerder is bijgewerkt.]]></string>
      <string name="permission" introduced="5.0.0"><![CDATA[Machtigingen]]></string>
      <string name="permission_all" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alle secties]]></string>
      <string name="permission_section" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sectie]]></string>
      <string name="perm_categories" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorieen]]></string>
      <string name="perm_categories_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Productcategorieen beheren en ordenen.]]></string>
      <string name="perm_customers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten]]></string>
      <string name="perm_customers_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk en bewerk de klant informatie.]]></string>
      <string name="perm_documents" introduced="5.0.0"><![CDATA[Documenten]]></string>
      <string name="perm_documents_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maken en bewerken van website documenten.]]></string>
      <string name="perm_filemanager" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandsbeheerder]]></string>
      <string name="perm_filemanager_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheren van beelden en bestanden.]]></string>
      <string name="perm_offers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aanbiedingen]]></string>
      <string name="perm_offers_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheer winkelaanbiedingen (Afgekeurd)]]></string>
      <string name="perm_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen]]></string>
      <string name="perm_orders_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk en bewerk bestellingsgegevens.]]></string>
      <string name="perm_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten]]></string>
      <string name="perm_products_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toevoegen, verwijderen en bijwerken productinformatie.]]></string>
      <string name="perm_reviews" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordelingen]]></string>
      <string name="perm_reviews_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Door klant ingediende beoordeling management.]]></string>
      <string name="perm_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instellingen]]></string>
      <string name="perm_settings_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toegang om winkel instellingen en configuraties te wijzigen.]]></string>
      <string name="perm_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transport]]></string>
      <string name="perm_shipping_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheer verzendmethoden. (Afgekeurd)]]></string>
      <string name="perm_statistics" introduced="5.0.0"><![CDATA[Statistiek]]></string>
      <string name="perm_statistics_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk winkel statistieken.]]></string>
      <string name="perm_users" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerders]]></string>
      <string name="perm_users_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maken, bijwerken en verwijderen winkel beheerders.]]></string>
      <string name="super_user" introduced="5.0.0"><![CDATA[Super gebruiker?]]></string>
      <string name="tab_admin_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg een nieuwe beheerder toe]]></string>
      <string name="tab_overview" introduced="5.0.0"><![CDATA[Overzicht]]></string>
      <string name="title_admin_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Beheerder toe]]></string>
      <string name="title_admin_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijzig Beheerder]]></string>
      <string name="title_administrators" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerders]]></string>
    </group>
    <group name="basket">
      <string name="basket_checkout" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitchecken]]></string>
      <string name="basket_empty" introduced="5.0.0"><![CDATA[Legen mandje]]></string>
      <string name="basket_is_empty" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw winkelmandje is leeg.]]></string>
      <string name="basket_item_count" introduced="5.0.0"><![CDATA[item(s) in winkelmandje]]></string>
      <string name="basket_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verversen]]></string>
      <string name="basket_zero_items" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw winkelmandje bevat (0) items.]]></string>
      <string name="cancel_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling annuleren]]></string>
      <string name="complete_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaling afronden]]></string>
      <string name="coupon_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Cadeaubon of Coupon toe]]></string>
      <string name="customer_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant informatie]]></string>
      <string name="order_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Datum]]></string>
      <string name="order_number" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Nummer]]></string>
      <string name="reset_download_link" introduced="5.0.0"><![CDATA[Reset Download Link]]></string>
      <string name="order_summary" introduced="5.0.0"><![CDATA[Samenvatting van de bestelling]]></string>
      <string name="shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transport]]></string>
      <string name="shipping_cost" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendkosten]]></string>
      <string name="shipping_handling" introduced="5.0.0"><![CDATA[Handling kosten]]></string>
      <string name="shipping_select" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kies uw verzendmethode]]></string>
      <string name="total" introduced="5.0.0"><![CDATA[Totaal]]></string>
      <string name="total_discount" introduced="5.0.0"><![CDATA[Totale korting]]></string>
      <string name="total_grand" introduced="5.0.0"><![CDATA[Eindtotaal]]></string>
      <string name="total_sub" introduced="5.0.0"><![CDATA[Subtotaal]]></string>
      <string name="total_tax" introduced="5.0.0"><![CDATA[B.t.w. totaal]]></string>
      <string name="track" introduced="5.0.0"><![CDATA[Spoor]]></string>
      <string name="unconfirmed_locale_mark" introduced="5.0.0"><![CDATA[&#185;]]></string>
      <string name="unconfirmed_locale" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geschatte waarde kan veranderen zodra factuuradres en afleveradres zijn opgegeven.]]></string>
      <string name="view_basket" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelmandje]]></string>
      <string name="weight" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gewicht winkelmandje]]></string>
      <string name="your_comments" introduced="5.0.0"><![CDATA[Extra opmerkingen]]></string>
    </group>
    <group name="catalogue">
      <string name="add_to_basket" introduced="5.0.0"><![CDATA[Koop nu]]></string>
      <string name="allowed_uses" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toegestaan ​​gebruik]]></string>
      <string name="all_sale_items" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alle verkoop items]]></string>
      <string name="average_rating" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gemiddelde rating]]></string>
      <string name="bulk_discount" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bulk kortingen beschikbaar]]></string>
      <string name="buy" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kopen]]></string>
      <string name="buy_now" introduced="5.0.0"><![CDATA[Koop nu]]></string>
      <string name="buy_it" introduced="5.0.0"><![CDATA[Koop het]]></string>
      <string name="category_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie toevoegen]]></string>
      <string name="category_additional" introduced="5.0.0"><![CDATA[Extra]]></string>
      <string name="category_primary" introduced="5.0.0"><![CDATA[Primair]]></string>
      <string name="checkout_latest_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk deze geweldige producten ...]]></string>
      <string name="click_enlarge" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klik om te vergroten]]></string>
      <string name="condition" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorwaarde]]></string>
      <string name="condition_new" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuw]]></string>
      <string name="condition_used" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruikt]]></string>
      <string name="condition_refurbished" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gerenoveerd]]></string>
      <string name="coupon_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Code]]></string>
      <string name="coupon_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Korting geldt voor verzendkosten]]></string>
      <string name="customer_reviews" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant recensies]]></string>
      <string name="delete_option_disabled" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze optie kan niet worden verwijderd omdat het deel uitmaakt van een optiereeks. Gelieve in het in plaats daarvan uit te schakelen.]]></string>
      <string name="delimiter" introduced="5.0.0"><![CDATA[Scheidingsteken]]></string>
      <string name="delimiter_tab" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tab]]></string>
      <string name="delivery_method" introduced="5.0.0"><![CDATA[Leveringswijze]]></string>
      <string name="discount_percent" introduced="5.0.0"><![CDATA[Percentage Discount]]></string>
      <string name="discount_price" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vaste Prijs Korting]]></string>
      <string name="discount_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Korting Type]]></string>
      <string name="discount_value" introduced="5.0.0"><![CDATA[Korting Waarde]]></string>
      <string name="download_access_key" introduced="5.0.0"><![CDATA[Download Toegangssleutel]]></string>
      <string name="error_category_defaulted" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er is geen primaire categorie geselecteerd, daarom is er een toegewezen.]]></string>
      <string name="error_category_error" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze categorie bestaat niet.]]></string>
      <string name="error_coupon_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het is niet gelukt de coupon te verwijderen]]></string>
      <string name="error_gc_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gelieve een geldig E-mail adres van de ontvanger.]]></string>
      <string name="error_gc_value" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geef een numerieke waarde voor de cadeaubon waarde.]]></string>
      <string name="error_gc_value_high" introduced="5.0.0"><![CDATA[De cadeaubon waarde is te hoog.]]></string>
      <string name="error_gc_value_low" introduced="5.0.0"><![CDATA[De cadeaubon waarde is te laag.]]></string>
      <string name="error_image_defaulted" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er is geen staandaard afbeelding geselecteerd, daarom is er een toegewezen.]]></string>
      <string name="error_import_empty" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen import data gevonden]]></string>
      <string name="error_import_invalid" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ongeldig bestandsformaat. Document moet uit platte tekst betaan. bijv. *. txt of *. csv]]></string>
      <string name="error_import_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uploaden is mislukt.]]></string>
      <string name="error_manufacturer_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mislukt fabrikant toe te voegen.]]></string>
      <string name="error_manufacturer_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mislukt fabrikant te verwijderen.]]></string>
      <string name="error_manufacturer_found" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan de fabrikant niet vinden.]]></string>
      <string name="error_manufacturer_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen fabrikanten zijn.]]></string>
      <string name="error_manufacturer_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikant bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_option_attrib_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan geen attribuut creeren.]]></string>
      <string name="error_option_attrib_create_parent" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het aanmaken van een attribuut is niet gelukt, omdat geen enkele ouder geselecteerd is.]]></string>
      <string name="error_option_attrib_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mislukt attribuut te verwijderen.]]></string>
      <string name="error_option_group_attrib_added" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan attribuut niet voegen.]]></string>
      <string name="error_option_group_attrib_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geselecteerde attribuut (en) zijn niet verwijderd van de set.]]></string>
      <string name="error_option_group_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optiegroep maken is mislukt.]]></string>
      <string name="error_option_group_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optiegroep verwijderen is mislukt.]]></string>
      <string name="error_option_no_change" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen productoptie wijzigingen aangebracht.]]></string>
      <string name="error_option_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Selecteer de benodigde opties voor het toevoegen aan uw winkelwagen.]]></string>
      <string name="error_option_set_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan geen optieset maken.]]></string>
      <string name="error_option_set_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan geen optieset verwijderen]]></string>
      <string name="error_product_deleted" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mislukt product te verwijderen.]]></string>
      <string name="error_product_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen overeenkomende producten gevonden.]]></string>
      <string name="error_product_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het product bijwerken is mislukt.]]></string>
      <string name="error_products_letter" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen producten beginnen met '%s'.]]></string>
      <string name="error_review_submit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er is een fout opgetreden het indienen van uw beoordeling.]]></string>
      <string name="error_search_no_results" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen overeenkomende producten gevonden. Probeer het opnieuw.]]></string>
      <string name="error_tell_friend_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zorg ervoor dat het E-mail adres van uw vriend correct is.]]></string>
      <string name="export_products_per" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten per export]]></string>
      <string name="file_path" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandspad]]></string>
      <string name="file_path_help" introduced="5.0.0"><![CDATA[Als er een pad gespecificeerd is dan gaat dit boven bestaande bestanden die zijn geselecteerd]]></string>
      <string name="friends_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail van uw vriend]]></string>
      <string name="friends_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam van uw vriend]]></string>
      <string name="gift_certificate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cadeaubon]]></string>
      <string name="gift_certificate_value" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cadeaubonnen moet een minimum waarde van %1$s, en een maximum van %2$s bevatten. Houdt u er rekening mee dat het alleen mogelijk is om een ​​cadeaubon te kopen in het hoofdvaluta van de winkel.]]></string>
      <string name="gift_certificates" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cadeaubonnen]]></string>
      <string name="hover_zoom" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ga met uw muis over de afbeelding voor een vergroting]]></string>
      <string name="image_excluded" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgesloten Afbeelding]]></string>
      <string name="image_included" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inbegrepen Afbeelding]]></string>
      <string name="image_main" introduced="5.0.0"><![CDATA[Main Afbeelding]]></string>
      <string name="import_column_ignore" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Negeer --]]></string>
      <string name="import_csv_headers" introduced="5.0.0"><![CDATA[CSV heeft kolomkoppen]]></string>
      <string name="import_format" introduced="5.0.0"><![CDATA[Formaat]]></string>
      <string name="import_format_unknown" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Onbekend Formaat of Algemene CSV --]]></string>
      <string name="import_replace_existing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Plaats van de bestaande voorraad]]></string>
      <string name="import_source" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bron]]></string>
      <string name="imported" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geimporteerde]]></string>
      <string name="imported_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geimporteerde producten]]></string>
      <string name="is_digital" introduced="5.0.0"><![CDATA[Is Digitale Download]]></string>
      <string name="latest_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwste producten]]></string>
      <string name="login_to_view" introduced="5.0.0"><![CDATA[Login om de prijs te bekijken]]></string>
      <string name="manufacturer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikant]]></string>
      <string name="manufacturer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikant]]></string>
      <string name="master_caregory_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[Hoofd Categorie ID]]></string>
      <string name="minimum_subtotal" introduced="5.0.0"><![CDATA[Minimum Subtotaal]]></string>
      <string name="no_categories_specified" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aan dit product zijn geen categorien toegewezen.]]></string>
      <string name="no_groups" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn besteen geen opties groepen.]]></string>
      <string name="no_taxes_setup" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen belastingen ingesteld.]]></string>
      <string name="notify_assign_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten zijn bijgewerkt en overeenkomstig toegewezen.]]></string>
      <string name="notify_certs_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er bestaan geen cadeaubonnen.]]></string>
      <string name="notify_coupon_deleted" introduced="5.0.0"><![CDATA[Coupon verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_coupon_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Coupon toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_coupon_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Coupon bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_coupons_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er bestaan geen couponnen.]]></string>
      <string name="notify_import_complete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product importeren voltooid.]]></string>
      <string name="notify_import_removed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vorige import verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_import_removed_fail" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vorige import te verwijderen mislukt]]></string>
      <string name="notify_inv_empty" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw product inventaris is leeg.]]></string>
      <string name="notify_manufacturer_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikant toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_manufacturer_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikant verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_manufacturer_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikant bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_option_attrib_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie atribuut gemaakt.]]></string>
      <string name="notify_option_attrib_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie Attribuut verwijderd, en afhankelijkheden verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_option_attrib_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Attributen succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_option_group_attrib_added" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geselecteerde attributen toegevoegd aan de set.]]></string>
      <string name="notify_option_group_attrib_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geselecteerde attributen uit de set verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_option_group_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[De groep is toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_option_group_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Groepen is met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_option_group_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Groepen is met succes bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_option_set_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie set met succes aangemaakt.]]></string>
      <string name="notify_option_set_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie set met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_option_sets_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie sets u succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_option_sets_already_assigned" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie (s) al toegewezen.]]></string>
      <string name="notify_product_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product met succes gemaakt.]]></string>
      <string name="notify_product_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_product_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten gevonden matching '%s'.]]></string>
      <string name="notify_product_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product met succes bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_review_submit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw beoordeling wordt op dit moment gecontroleerd.]]></string>
      <string name="notify_tell_friend" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dank u. Uw vriend over dit product gemaild.]]></string>
      <string name="option_attributes_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen attributen zijn aan deze optie toegevoegd.]]></string>
      <string name="option_group_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Groepsnaam]]></string>
      <string name="option_group_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Groep Type]]></string>
      <string name="option_type_checkbox" introduced="5.0.0"><![CDATA[Checkbox]]></string>
      <string name="option_type_select" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vervolgkeuzelijst]]></string>
      <string name="option_type_textarea" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tekstvak (multiregel)]]></string>
      <string name="option_type_textbox" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tekstvak (enkele regel)]]></string>
      <string name="out_of_stock" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dit product is op dit moment niet op voorraad]]></string>
      <string name="out_of_stock_short" introduced="5.0.0"><![CDATA[Niet op voorraad]]></string>
      <string name="post_anonymously" introduced="5.0.0"><![CDATA[Anoniem bericht]]></string>
      <string name="price_hidden" introduced="5.0.0"><![CDATA[x.xx]]></string>
      <string name="price_per_unit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Prijs per eenheid]]></string>
      <string name="pricing_standard" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard prijzen]]></string>
      <string name="product_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product toevoegen]]></string>
      <string name="product_upc" introduced="5.0.0"><![CDATA[UPC Code]]></string>
      <string name="product_ean" introduced="5.0.0"><![CDATA[EAN Code]]></string>
      <string name="product_jan" introduced="5.0.0"><![CDATA[JAN Code]]></string>
      <string name="product_isbn" introduced="5.0.0"><![CDATA[ISBN Code]]></string>
      <string name="product_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Code]]></string>
      <string name="product_code_auto" introduced="5.0.0"><![CDATA[Genereer Product Code]]></string>
      <string name="product_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Gegevens]]></string>
      <string name="product_description" introduced="5.0.0"><![CDATA[Productbeschrijving]]></string>
      <string name="product_doesnt_exist" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dat product kon niet gevonden worden.]]></string>
      <string name="product_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product-id]]></string>
      <string name="product_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Informatie]]></string>
      <string name="product_latest" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onder andere in de nieuwste producten]]></string>
      <string name="product_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Naam]]></string>
      <string name="product_not_reviewed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dit product is nog niet beoordeeld.]]></string>
      <string name="product_type_digital" introduced="5.0.0"><![CDATA[Digitaal]]></string>
      <string name="product_type_tangible" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tastbaar]]></string>
      <string name="product_weight" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product gewicht]]></string>
      <string name="quantity_discounts" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kwantumkortingen]]></string>
      <string name="quantity_discounts_explained" introduced="5.0.0"><![CDATA[U kunt geld besparen op dit item wanneer u er meerdere tegelijk koopt. De onderstaande tabel toont de minimale vereiste hoeveelheden om te profiteren van deze aanbiedingen en hoe hoog de kosten zullen zijn]]></string>
      <string name="recipient_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail ontvanger]]></string>
      <string name="recipient_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam ontvanger]]></string>
      <string name="redeem_download_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Download Code inwisselen]]></string>
      <string name="related_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten die dit kochten, kochten ook&hellip;]]></string>
      <string name="review" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordelings-tekst]]></string>
      <string name="review_anon" introduced="5.0.0"><![CDATA[Anoniem]]></string>
      <string name="review_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[%1$s gemiddeld, gebasseerd op <a href="%3$s">%2$s beoordelingen</a>]]></string>
      <string name="review_title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordelings-titel]]></string>
      <string name="saving" introduced="5.0.0"><![CDATA[Korting]]></string>
      <string name="set_assign" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijs Optie Set Toe]]></string>
      <string name="stock_available" introduced="5.0.0"><![CDATA[Op voorraad]]></string>
      <string name="stock_level" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraadniveau]]></string>
      <string name="stock_level_use" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruik Voorraadniveau]]></string>
      <string name="stock_level_warn" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraadniveau Waarschuwing]]></string>
      <string name="stock_unavailable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Niet op voorraad]]></string>
      <string name="submit_review" introduced="5.0.0"><![CDATA[Versturen]]></string>
      <string name="tab_import_revert" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vorige Import Verwijderen]]></string>
      <string name="tax_class" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW tariefgroep]]></string>
      <string name="tax_included" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inclusief BTW]]></string>
      <string name="tax_inclusive" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inclusief belastingen]]></string>
      <string name="tax_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belasting Type]]></string>
      <string name="title_category_assign_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toewijzen aan categorie]]></string>
      <string name="title_category_assigned" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie Opdracht]]></string>
      <string name="title_coupon_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg een nieuwe Coupon toe]]></string>
      <string name="title_coupon_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Code]]></string>
      <string name="title_coupon_count" introduced="5.0.0"><![CDATA[Keer gebruikt]]></string>
      <string name="title_coupon_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak Coupon aan]]></string>
      <string name="title_coupon_detail" introduced="5.0.0"><![CDATA[Coupon Gegevens]]></string>
      <string name="title_coupon_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijzig Coupon]]></string>
      <string name="title_coupon_expires" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verloopt]]></string>
      <string name="title_coupon_limits" introduced="5.0.0"><![CDATA[Coupon Grenzen]]></string>
      <string name="title_coupon_value" introduced="5.0.0"><![CDATA[Coupon Waarde]]></string>
      <string name="title_coupons" introduced="5.0.0"><![CDATA[Coupons]]></string>
      <string name="title_data_example" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorbeeld van gegevens]]></string>
      <string name="title_digital" introduced="5.0.0"><![CDATA[Digitaal]]></string>
      <string name="title_digital_options" introduced="5.0.0"><![CDATA[Digitale opties]]></string>
      <string name="title_discount_quantity" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kwantumkorting]]></string>
      <string name="title_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteer Catalogus]]></string>
      <string name="export_explain" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het exporteren van de winkel catalogus kan worden opgesplitst in meerdere downloads voor grotere voorraden. Klik op elk nummer om elk onderdeel te downloaden. Als er een fout optreed tijdens het exporteren probeer dan een lagere waarde met behulp van het vervolgkeuzelijst menu.]]></string>
      <string name="export_parts" introduced="5.0.0"><![CDATA[Download Onderdelen]]></string>
      <string name="title_feature" introduced="5.0.0"><![CDATA[Populair Product]]></string>
      <string name="title_file_path_custom" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aangepast bestanspad]]></string>
      <string name="title_image" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding]]></string>
      <string name="title_import" introduced="5.0.0"><![CDATA[Importeer Catalogus]]></string>
      <string name="title_import_csv" introduced="5.0.0"><![CDATA[Importeer Product CSV]]></string>
      <string name="title_import_delete_previous" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verwijderen Vorige Import]]></string>
      <string name="title_import_options" introduced="5.0.0"><![CDATA[Opties]]></string>
      <string name="title_information_basic" introduced="5.0.0"><![CDATA[Basisinformatie]]></string>
      <string name="title_information_general" introduced="5.0.0"><![CDATA[Algemene informatie]]></string>
      <string name="title_items" introduced="5.0.0"><![CDATA[Items]]></string>
      <string name="title_last_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laatst geupdate]]></string>
      <string name="title_manufacturer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikant]]></string>
      <string name="title_manufacturer_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Fabrikant toe]]></string>
      <string name="title_manufacturer_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijzig Fabrikant]]></string>
      <string name="title_misc" introduced="5.0.0"><![CDATA[Diversen]]></string>
      <string name="title_option_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg een nieuwe optie toe]]></string>
      <string name="title_option_attribute_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg een nieuw attribuut toe]]></string>
      <string name="title_option_attributes" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie Eigenschappen]]></string>
      <string name="title_option_group_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg een nieuwe groep toe]]></string>
      <string name="title_option_groups" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie Groepen]]></string>
      <string name="title_option_set_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak een nieuwe set]]></string>
      <string name="title_option_set_append" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Attributen aan Set toe]]></string>
      <string name="title_option_set_assign" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijs Optie Sets toe]]></string>
      <string name="title_option_sets" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optie Sets]]></string>
      <string name="title_options" introduced="5.0.0"><![CDATA[Opties]]></string>
      <string name="title_popular" introduced="5.0.0"><![CDATA[Populaire producten]]></string>
      <string name="title_prices_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Prijzen Bijwerken]]></string>
      <string name="title_pricing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Prijzen]]></string>
      <string name="title_product_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product toevoegen]]></string>
      <string name="title_product_inventory" introduced="5.0.0"><![CDATA[Productvoorraad]]></string>
      <string name="title_product_list" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Lijst]]></string>
      <string name="title_product_options" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Opties]]></string>
      <string name="title_product_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Bewerken]]></string>
      <string name="title_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten]]></string>
      <string name="title_products_assigned" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toegewezen Producten]]></string>
      <string name="title_saleitems" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aanbiedingen]]></string>
      <string name="title_stock" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraad]]></string>
      <string name="title_stock_control" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraadbeheer]]></string>
      <string name="title_value_remaining" introduced="5.0.0"><![CDATA[Restwaarde]]></string>
      <string name="trackback_url" introduced="5.0.0"><![CDATA[Trackback URL]]></string>
      <string name="trackbacks" introduced="5.0.0"><![CDATA[Trackbacks]]></string>
      <string name="unknown_format" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onbekend Formaat of Algemene CSV]]></string>
      <string name="update_by_amount" introduced="5.0.0"><![CDATA[Op Bedrag]]></string>
      <string name="update_by_percent" introduced="5.0.0"><![CDATA[Op Percentage]]></string>
      <string name="view_all_saleitems" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk verkoop items]]></string>
      <string name="view_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk Product]]></string>
      <string name="vote_down" introduced="5.0.0"><![CDATA[Stem omhoog]]></string>
      <string name="vote_up" introduced="5.0.0"><![CDATA[Stem omlaag]]></string>
      <string name="write_a_review" introduced="5.0.0"><![CDATA[Schrijf een beoordeling]]></string>
      <string name="write_review" introduced="5.0.0"><![CDATA[Schrijf een beoordeling]]></string>
      <string name="your_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw E-mail]]></string>
      <string name="your_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw Naam]]></string>
    </group>
    <group name="category">
      <string name="no_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen producten gevonden.]]></string>
      <string name="sort_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Datum Toegevoegd]]></string>
      <string name="sort_date_added_asc" introduced="5.0.0"><![CDATA[Oudste Eerst]]></string>
      <string name="sort_date_added_desc" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwste Eerst]]></string>
      <string name="sort_high_low" introduced="5.0.0"><![CDATA[Hoog-Laag]]></string>
      <string name="sort_low_high" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laag-Hoog]]></string>
      <string name="sort_name_asc" introduced="5.0.0"><![CDATA[A-Z]]></string>
      <string name="sort_name_desc" introduced="5.0.0"><![CDATA[Z-A]]></string>
      <string name="sort_stock" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraad]]></string>
    </group>
    <group name="checkout">
      <string name="checkout" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afrekenen]]></string>
      <string name="check_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Controleer of de gedefinieerde verzendmethode geschikt is.]]></string>
      <string name="error_too_many_added" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sorry, u kunt niet meer kopen dan we hebben. We hebben  automatisch uw hoeveelheid verlaagd tot het maximale beschikbare.]]></string>
      <string name="error_voucher_expired" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sorry, deze voucher is verlopen.]]></string>
      <string name="error_voucher_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sorry, deze voucher bestaat niet.]]></string>
      <string name="error_voucher_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sorry, uw winkelmandmand niet in aanmerking voor die coupon.]]></string>
      <string name="error_voucher_wrong_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sorry, deze voucher is niet geldig voor de items in uw winkelmandje.]]></string>
      <string name="make_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Een totaal van <strong>%s</ strong> is verschuldigd voor bestellingsnummer <strong>%s</ strong>]]></string>
      <string name="pay_now" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaal Nu]]></string>
      <string name="process_basket" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelmand]]></string>
      <string name="process_checkout" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afrekenen]]></string>
      <string name="process_complete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afgerond]]></string>
      <string name="process_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaling]]></string>
      <string name="your_basket" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw Winkelwagen]]></string>
    </group>
    <group name="common">
      <string name="add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toevoegen]]></string>
      <string name="add_new" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg nieuwe toe]]></string>
      <string name="advanced" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gevorderd]]></string>
      <string name="all" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alle]]></string>
      <string name="all_translated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alle vertalingen zijn al gedaan. Kies er een om te bewerken als u wijzigingen aan moet brengen.]]></string>
      <string name="amount" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aantal]]></string>
      <string name="any" introduced="5.0.0"><![CDATA[Enige]]></string>
      <string name="approved" introduced="5.0.0"><![CDATA[Goedgekeurd]]></string>
      <string name="arrange" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ordenen]]></string>
      <string name="authenticate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Keuren]]></string>
      <string name="blank_to_default" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Laat leeg voor de standaardwaarde)]]></string>
      <string name="blank_to_disable" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Laat leeg om uit te schakelen)]]></string>
      <string name="blank_for_no_expire" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Laat leeg om nooit te laten vervallen)]]></string>
      <string name="cancel" introduced="5.0.0"><![CDATA[Annuleren]]></string>
      <string name="change_currency" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta wijzigen]]></string>
      <string name="change_skin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijzig Skins]]></string>
      <string name="change_language" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal wijzigen]]></string>
      <string name="click_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klik om te bewerken]]></string>
      <string name="clone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kloon]]></string>
      <string name="close" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sluiten]]></string>
      <string name="click_to_close" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klik om te sluiten]]></string>
      <string name="closed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gesloten]]></string>
      <string name="comments" introduced="5.0.0"><![CDATA[Opmerkingen]]></string>
      <string name="compress_file" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestand Comprimeren]]></string>
      <string name="continue" introduced="5.0.0"><![CDATA[Doorgaan]]></string>
      <string name="copy" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kopieren]]></string>
      <string name="create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maken]]></string>
      <string name="currency" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta]]></string>
      <string name="date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Datum]]></string>
      <string name="date_time" introduced="5.0.0"><![CDATA[Datum / tijd]]></string>
      <string name="default" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard]]></string>
      <string name="delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verwijderen]]></string>
      <string name="delete_selected" introduced="5.0.0"><![CDATA[Selectie Verwijderen]]></string>
      <string name="department" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afdeling]]></string>
      <string name="description" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beschrijving]]></string>
      <string name="decision_remove" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weet je zeker dat u dit wilt verwijderen?]]></string>
      <string name="details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gegevens]]></string>
      <string name="disable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitschakelen]]></string>
      <string name="disabled" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgeschakeld]]></string>
      <string name="display" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tonen]]></string>
      <string name="download" introduced="5.0.0"><![CDATA[Download]]></string>
      <string name="downloads" introduced="5.0.0"><![CDATA[Downloads]]></string>
      <string name="edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bewerken]]></string>
      <string name="eg" introduced="5.0.0"><![CDATA[bijv.]]></string>
      <string name="email" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail]]></string>
      <string name="email_example" introduced="5.0.0"><![CDATA[naam@voorbeeld.nl]]></string>
      <string name="enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inschakelen]]></string>
      <string name="enabled" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ingeschakeld]]></string>
      <string name="enquiry" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aanvraag]]></string>
      <string name="error_email_invalid" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul een geldig E-mail adres in.]]></string>
      <string name="error_fields_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul alle verplichte velden in.]]></string>
      <string name="error_no_changes" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen wijzigingen aangebracht.]]></string>
      <string name="error_no_results" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen resultaten gevonden.]]></string>
      <string name="expired" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verlopen]]></string>
      <string name="export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteren]]></string>
      <string name="filter" introduced="5.0.0"><![CDATA[Filter]]></string>
      <string name="find" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoek]]></string>
      <string name="general" introduced="5.0.0"><![CDATA[Algemeen]]></string>
      <string name="go" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gaan]]></string>
      <string name="guest" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gast]]></string>
      <string name="height" introduced="5.0.0"><![CDATA[Hoogte]]></string>
      <string name="help" introduced="5.0.0"><![CDATA[Help]]></string>
      <string name="help_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Lees de help documentatie voordat u dit gebruikt!]]></string>
      <string name="hide" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verbergen]]></string>
      <string name="home" introduced="5.0.0"><![CDATA[Home]]></string>
      <string name="import" introduced="5.0.0"><![CDATA[Importeren]]></string>
      <string name="info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Info]]></string>
      <string name="information" introduced="5.0.0"><![CDATA[Informatie]]></string>
      <string name="installed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geinstalleerd]]></string>
      <string name="ip_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[IP adres]]></string>
      <string name="items" introduced="5.0.0"><![CDATA[Item(s)]]></string>
      <string name="language" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal]]></string>
      <string name="large" introduced="5.0.0"><![CDATA[Groot]]></string>
      <string name="length" introduced="5.0.0"><![CDATA[Lengte]]></string>
      <string name="medium" introduced="5.0.0"><![CDATA[Medium]]></string>
      <string name="message" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bericht]]></string>
      <string name="misc" introduced="5.0.0"><![CDATA[Misc]]></string>
      <string name="more" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meer ...]]></string>
      <string name="more_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meer info]]></string>
      <string name="name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam]]></string>
      <string name="negative" introduced="5.0.0"><![CDATA[Negatief]]></string>
      <string name="never" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nooit]]></string>
      <string name="no" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nee]]></string>
      <string name="not_installed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Niet geinstalleerd]]></string>
      <string name="notes" introduced="5.0.0"><![CDATA[Opmerkingen]]></string>
      <string name="null" introduced="5.0.0"><![CDATA[Niet beschikbaar]]></string>
      <string name="off" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uit]]></string>
      <string name="ok" introduced="5.0.0"><![CDATA[OK]]></string>
      <string name="on" introduced="5.0.0"><![CDATA[Op]]></string>
      <string name="open" introduced="5.0.0"><![CDATA[Open]]></string>
      <string name="optional" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Optioneel)]]></string>
      <string name="or" introduced="5.0.0"><![CDATA[of]]></string>
      <string name="order_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling ID]]></string>
      <string name="other" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ander]]></string>
      <string name="overview" introduced="5.0.0"><![CDATA[Overzicht]]></string>
      <string name="percentage" introduced="5.0.0"><![CDATA[Percentage]]></string>
      <string name="post" introduced="5.0.0"><![CDATA[Post]]></string>
      <string name="preview" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorbeeld]]></string>
      <string name="price" introduced="5.0.0"><![CDATA[Prijs]]></string>
      <string name="price_sale" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitverkoop prijs]]></string>
      <string name="price_standard" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard Prijs]]></string>
      <string name="price_unit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Stuksprijs]]></string>
      <string name="print" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afdrukken]]></string>
      <string name="proceed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Doorgaan]]></string>
      <string name="product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product]]></string>
      <string name="quantity" introduced="5.0.0"><![CDATA[Hoeveelheid]]></string>
      <string name="read" introduced="5.0.0"><![CDATA[Lezen]]></string>
      <string name="read_only" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alleen-lezen]]></string>
      <string name="recieved" introduced="5.0.0"><![CDATA[Reactie Ontvangen]]></string>
      <string name="refresh" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verversen]]></string>
      <string name="regions_all" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alle Regio's]]></string>
      <string name="relevance" introduced="5.0.0"><![CDATA[Relevantie]]></string>
      <string name="remove" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verwijderen]]></string>
      <string name="required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nodig]]></string>
      <string name="request" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzoek verzonden]]></string>
      <string name="reset" introduced="5.0.0"><![CDATA[Reset]]></string>
      <string name="restore" introduced="5.0.0"><![CDATA[Herstellen]]></string>
      <string name="revert" introduced="5.0.0"><![CDATA[Terugkeren]]></string>
      <string name="save" introduced="5.0.0"><![CDATA[Opslaan]]></string>
      <string name="save_reload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Opslaan &amp; Vernieuwen]]></string>
      <string name="search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoeken]]></string>
      <string name="send" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sturen]]></string>
      <string name="show" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tonen]]></string>
      <string name="size" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maat]]></string>
      <string name="small" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klein]]></string>
      <string name="status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Status]]></string>
      <string name="subject" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onderwerp]]></string>
      <string name="submit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Versturen]]></string>
      <string name="subtract" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aftrekken]]></string>
      <string name="thanks" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bedankt voor uw bestelling en dat u bij ons bent komen winkelen!]]></string>
      <string name="then" introduced="5.0.0"><![CDATA[dan]]></string>
      <string name="time" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tijd]]></string>
      <string name="today" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vandaag]]></string>
      <string name="total" introduced="5.0.0"><![CDATA[Totaal]]></string>
      <string name="type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Type]]></string>
      <string name="unapproved" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afgekeurde]]></string>
      <string name="undo" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ongedaan maken]]></string>
      <string name="unknown" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onbekende]]></string>
      <string name="update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Update]]></string>
      <string name="upgrade" introduced="5.1.0"><![CDATA[Upgrade]]></string>
      <string name="url" introduced="5.0.0"><![CDATA[URL]]></string>
      <string name="value" introduced="5.0.0"><![CDATA[Waarde]]></string>
      <string name="view_all" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alles bekijken]]></string>
      <string name="view_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk Gegevens]]></string>
      <string name="visible" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zichtbaar]]></string>
      <string name="weight" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gewicht]]></string>
      <string name="whats_this" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Wat is dit?)]]></string>
      <string name="width" introduced="5.0.0"><![CDATA[Breedte]]></string>
      <string name="writable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beschrijfbaar]]></string>
      <string name="yes" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ja]]></string>
      <string name="yesterday" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gisteren]]></string>
    </group>
    <group name="confirm">
      <string name="confirm_page" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bevestiging pagina]]></string>
      <string name="fail_page" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fout pagina]]></string>
      <string name="print" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuur afdrukken]]></string>
    </group>
    <group name="contact">
      <string name="contact_form" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contact Formulier]]></string>
      <string name="contact_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het is hieronder mogelijk om specifieke afdelingen en E-mail adressen  te specificeren. Bij afronding wordt een drop-down menu aan de klant getoond, zodat de boodschap kan worden gericht aan de juiste afdeling.]]></string>
      <string name="content_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het is mogelijk om extra informatie toe te voegen aan de contact sectie van de winkel, zoals telefoonnummers en postadressen door middel van de rich text editor hieronder.]]></string>
      <string name="email_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s <%s> schreef %s:
        ---------------
        %s
        ---------------
        
        This email is sent from the stores master email address but it is possibly to reply directly to the sender using the reply button on your email software.]]></string>
      <string name="email_override" introduced="5.0.0"><![CDATA[Formulier inzendingen dienen te worden verzonden aan]]></string>
      <string name="error_contact_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan Contactformulier instellingen niet bijwerken.]]></string>
      <string name="notify_contact_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contactformulier instellingen bijgewerkt.]]></string>
      <string name="title_configuration" introduced="5.0.0"><![CDATA[Configuratie]]></string>
      <string name="title_contact" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contact Formulier Instellingen]]></string>
      <string name="title_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contacteer ons' pagina inhoud]]></string>
      <string name="title_departments" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afdelingen (optioneel)]]></string>
    </group>
    <group name="country">
      <string name="bread_geo" introduced="5.0.0"><![CDATA[Landen &amp; Zones]]></string>
      <string name="country_iso_alpha2" introduced="5.0.0"><![CDATA[ISO Alpha-2]]></string>
      <string name="country_iso_alpha3" introduced="5.0.0"><![CDATA[ISO Alpha-3]]></string>
      <string name="country_iso_numeric" introduced="5.0.0"><![CDATA[ISO Numeriek]]></string>
      <string name="country_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land naam]]></string>
      <string name="error_country_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land toevoegen mislukt.]]></string>
      <string name="error_country_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_country_delete_multi" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen landen werden geselecteerd om te verwijderen.]]></string>
      <string name="error_country_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_zone_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zone toevoegen mislukt.]]></string>
      <string name="error_zone_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zone verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_zone_delete_multi" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen zones werden geselecteerd voor verwijdering.]]></string>
      <string name="error_zone_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zonebijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="notify_country_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_country_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_country_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_zone_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zone toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_zone_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zone met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_zone_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zone succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="tab_country" introduced="5.0.0"><![CDATA[Landen]]></string>
      <string name="tab_country_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Land toe]]></string>
      <string name="tab_zone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zones]]></string>
      <string name="tab_zone_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Zone Toe]]></string>
      <string name="title_country" introduced="5.0.0"><![CDATA[Landen]]></string>
      <string name="title_country_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Land toe]]></string>
      <string name="title_zone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zones]]></string>
      <string name="title_zone_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Zone Toe]]></string>
      <string name="zone_abbrev" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afkorting]]></string>
      <string name="zone_country" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land Zone]]></string>
      <string name="zone_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam]]></string>
    </group>
    <group name="customer">
      <string name="customer_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Type]]></string>
      <string name="customer_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten Exporteren]]></string>
      <string name="date_registered" introduced="5.0.0"><![CDATA[Datum van registratie]]></string>
      <string name="error_address_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_customer_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant toevoegen mislukt. Zorg ervoor dat de voornaam, achternaam en E-mail adres velden niet leeg zijn en dat het E-mail adres nog niet in gebruik is.]]></string>
      <string name="error_customer_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_customer_delete_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant kan niet worden verwijderd, omdat de klant bestellings geplaatst heeft.]]></string>
      <string name="error_customer_found" introduced="5.0.0"><![CDATA[Die klant kan niet worden gevonden.]]></string>
      <string name="error_customer_matching_x" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen klanten gevonden die overeenkomen met '%s'.]]></string>
      <string name="error_customer_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantstatus bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_customer_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_groups_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantgroep maken mislukt.]]></string>
      <string name="error_groups_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantgroep verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_groups_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantgroep bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="export_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteer naar]]></string>
      <string name="notify_address_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_customer_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_customer_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_customer_groups" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantgroepen bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_customer_matching_x" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantenrekeningen overeenkomend met '%s']]></string>
      <string name="notify_customer_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantstatus bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_customer_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_groups_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantengroep toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_groups_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantgroepen verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_groups_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[]]></string>
      <string name="order_count" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen]]></string>
      <string name="order_count_single" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellen]]></string>
      <string name="title_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adressen]]></string>
      <string name="title_customer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten]]></string>
      <string name="title_customer_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg klant toe]]></string>
      <string name="title_customer_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijzig Klant]]></string>
      <string name="title_groups" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantgroepen]]></string>
      <string name="title_groups_available" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beschikbare groepen]]></string>
      <string name="title_groups_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak klanten groep]]></string>
      <string name="title_groups_membership" introduced="5.0.0"><![CDATA[Groep lidmaatschap]]></string>
      <string name="title_groups_membership_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Groep Lidmaatschap toevoegen]]></string>
      <string name="title_key_registered" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geregistreerde Klant]]></string>
      <string name="title_key_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant Type]]></string>
      <string name="title_key_unregistered" introduced="5.0.0"><![CDATA[Niet-geregistreerde klanten]]></string>
      <string name="title_list" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantenlijst]]></string>
    </group>
    <group name="dashboard">
      <string name="error_global_risk" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: Uw includes/global.inc.php is op dit moment beschrijfbaar, u zou  de permissies moeten veranderen in alleen-lezen. Op Linux of Unix-systemen moet het CHMOD op 0444 zijn.]]></string>
      <string name="error_mysql_root" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: U bent op dit moment verbonden met de database met behulp van het hoofd account. Dit is niet veilig en dit moet worden veranderd.]]></string>
      <string name="error_notes_save" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mislukt om notities op te slaan.]]></string>
      <string name="error_setup_folder" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: Verwijder de setup folder van uw winkel directory, tot die tijd loopt uw winkel risico.]]></string>
      <string name="error_version_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: Uw winkel is niet up-to-date, v% 1$s beschikbaar is, maar u werkt met v%2$s]]></string>
      <string name="inv_customers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten]]></string>
      <string name="inv_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen]]></string>
      <string name="inv_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten]]></string>
      <string name="note_by" introduced="5.0.0"><![CDATA[Notitie van]]></string>
      <string name="notes_read" introduced="5.0.0"><![CDATA[Lees Notities]]></string>
      <string name="notice_notes_save" introduced="5.0.0"><![CDATA[Notities opgeslagen]]></string>
      <string name="stock_level" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraadniveau]]></string>
      <string name="task_orders_view_day" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk de bestellingen van vandaag]]></string>
      <string name="task_orders_view_month" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk de bestellingen van deze maand]]></string>
      <string name="task_orders_view_week" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk de bestellingen van deze week]]></string>
      <string name="tech_browser" introduced="5.0.0"><![CDATA[Browser user-agent]]></string>
      <string name="tech_server" introduced="5.0.0"><![CDATA[Server Software]]></string>
      <string name="tech_size_download" introduced="5.0.0"><![CDATA[Download folder grootte]]></string>
      <string name="tech_size_image" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding Folder grootte]]></string>
      <string name="tech_upload_max" introduced="5.0.0"><![CDATA[Max. Upload bestandsgrootte]]></string>
      <string name="tech_version_cc" introduced="5.0.0"><![CDATA[CubeCart Versie]]></string>
      <string name="tech_version_mysql" introduced="5.0.0"><![CDATA[MySQL Versie]]></string>
      <string name="tech_version_php" introduced="5.0.0"><![CDATA[PHP Versie]]></string>
      <string name="title_admin_cp" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder Bedieningspaneel]]></string>
      <string name="title_dashboard" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dashboard]]></string>
      <string name="title_day_of_month" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dag van de maand]]></string>
      <string name="title_error_log" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fouten Logboek]]></string>
      <string name="title_inventory_data" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inventory data]]></string>
      <string name="title_last_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laatste 5 Bestellingen]]></string>
      <string name="title_month_last" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afgelopen maand]]></string>
      <string name="title_month_this" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze maand]]></string>
      <string name="title_my_notes" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mijn notities]]></string>
      <string name="title_orders_unsettled" introduced="5.0.0"><![CDATA[Openstaande Bestellingen]]></string>
      <string name="title_reviews_pending" introduced="5.0.0"><![CDATA[Openstaande Beoordelingen]]></string>
      <string name="title_sales_average" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gemiddelde verkoop]]></string>
      <string name="title_sales_stats" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoop Statistieken]]></string>
      <string name="title_sales_total" introduced="5.0.0"><![CDATA[Totale Verkoop]]></string>
      <string name="title_sales_volume" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoopvolume (%s)]]></string>
      <string name="title_stock_warnings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraad Waarschuwing]]></string>
      <string name="title_store_overview" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel overzicht]]></string>
      <string name="title_tasks" introduced="5.0.0"><![CDATA[Snelle taken]]></string>
      <string name="title_technical_data" introduced="5.0.0"><![CDATA[Technische Gegevens]]></string>
    </group>
    <group name="documents">
      <string name="document_contact" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contacteer ons]]></string>
      <string name="document_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inhoud]]></string>
      <string name="document_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak een Document aan]]></string>
      <string name="document_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document verwijderen]]></string>
      <string name="document_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document bewerken]]></string>
      <string name="document_translate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document Vertalen]]></string>
      <string name="document_homepage" introduced="5.0.0"><![CDATA[Homepage]]></string>
      <string name="document_terms" introduced="5.0.0"><![CDATA[T&amp;Cs]]></string>
      <string name="document_title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Titel]]></string>
      <string name="document_url" introduced="5.0.0"><![CDATA[URL]]></string>
      <string name="document_url_open" introduced="5.0.0"><![CDATA[URL openen in]]></string>
      <string name="document_url_open_new" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuw venster]]></string>
      <string name="document_url_open_same" introduced="5.0.0"><![CDATA[Hetzelfde venster]]></string>
      <string name="error_document_contact" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er is een fout opgetreden bij het verzenden van uw bericht, probeer het opnieuw.]]></string>
      <string name="error_document_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document maken mislukt.]]></string>
      <string name="error_document_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_document_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="language_primary" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal]]></string>
      <string name="navigation_link" introduced="5.1.0"><![CDATA[Toon koppeling naar het document in de winkel??]]></string>
      <string name="notify_document_arrange" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document weergave volgorde succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_document_contact" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bedankt voor uw bericht, een medewerker zal uw E-mail zo snel mogelijk beantwoorden.]]></string>
      <string name="notify_document_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document met succes aangemaakt.]]></string>
      <string name="notify_document_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_document_homepage" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document instellen als startpagina.]]></string>
      <string name="notify_document_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document status bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_document_terms" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document ingesteld als Algemene Voorwaarden.]]></string>
      <string name="notify_document_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Document bijgewerkt.]]></string>
      <string name="rating" introduced="5.0.0"><![CDATA[Waardering]]></string>
      <string name="send_message" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bericht verzenden]]></string>
      <string name="tab_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inhoud]]></string>
      <string name="title_documents" introduced="5.0.0"><![CDATA[Site Documenten]]></string>
    </group>
    <group name="email">
      <string name="confirm_cancel" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weet u zeker dat u wilt stoppen met het verzenden van deze nieuwsbrief?]]></string>
      <string name="confirm_send" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weet u zeker dat u deze nieuwsbriefwilt versturen?]]></string>
      <string name="email_macro" introduced="5.0.0"><![CDATA[Macro]]></string>
      <string name="email_macro_available" introduced="5.0.0"><![CDATA[Altijd beschikbaar]]></string>
      <string name="email_template" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sjabloon]]></string>
      <string name="email_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail Type]]></string>
      <string name="empty_equals_default" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel standaard wordt gekozen mits leeg leeg gelaten.]]></string>
      <string name="error_content_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail inhoud opslaan misukt.]]></string>
      <string name="error_content_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail verwijderen misukt.]]></string>
      <string name="error_content_single" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het is niet mogelijk om de enige vertaling van de E-mail inhoud te verwijderen.]]></string>
      <string name="error_content_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail inhoud bijwerken misukt.]]></string>
      <string name="error_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteren is mislukt.]]></string>
      <string name="error_macro_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[{$EMAIL_CONTENT} macro niet gedetecteerd in inhoud sjabloon.]]></string>
      <string name="error_news_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_news_export_empty" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen mailinglijst abonnees.]]></string>
      <string name="error_news_save" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief opslaan mislukt.]]></string>
      <string name="example_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Bijv. kim.jansen@voorbeeld.nl)]]></string>
      <string name="example_fullname_long" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Bijv. Mevrouw Kim Jansen)]]></string>
      <string name="example_fullname_short" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Bijv. Kim jansen)]]></string>
      <string name="example_name_first" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Bijv. Kim)]]></string>
      <string name="example_name_last" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Bijv. Jansen)]]></string>
      <string name="example_title" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Bijv. Mevrouw)]]></string>
      <string name="export_compress" introduced="5.0.0"><![CDATA[Export Comprimeren]]></string>
      <string name="export_filename" introduced="5.0.0"><![CDATA[mailing-list]]></string>
      <string name="export_format" introduced="5.0.0"><![CDATA[Export Formaat]]></string>
      <string name="help_content_html" introduced="5.0.0"><![CDATA[Abonnees die hun E-mail client ingesteld hebben op rich text HTML zullen de inhoud van dit veld zien.]]></string>
      <string name="help_content_text" introduced="5.0.0"><![CDATA[Abonnees die hun E-mail client ingesteld hebben op platte tekst  zullen de inhoud van dit veld zien. Gelieve geen HTML hier in te voeren.]]></string>
      <string name="help_email_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteer uw E-mail aanpassingen naar bestand. Het bestand wordt opgeslagen in de talen directory als 'email_&lt;language code&gt;-custom.xml'.]]></string>
      <string name="help_email_import" introduced="5.0.0"><![CDATA[U kunt hier uw E-mail sjabloon herinstalleren , door de taal te selecteren in de vervolgkeuzelijst en te klikken op 'opslaan' <br/> Waarschuwing:. Dit zal ALLE E-mail inhoud overschrijven van de gekozen taal en de bijbehordende standaardwaarden.]]></string>
      <string name="help_macro" introduced="5.0.0"><![CDATA[Let op: Bezoekers hoeven alleen hun E-mail adres in te vullen om zich aan te melden voor de mailing lijst. Sommige gegevens zullen pas bekend wanneer ze een geregistreerde klant zijn.]]></string>
      <string name="help_test_send" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruik dit om een ​​test kopie van de E-mail te sturen voordat u het naar uw klanten verstsuurd. De ontvangen E-mail zal worden verstuurd in multionderdeel-formaat. <br/> Om de HTML of tekst versie weer te geven moet u mogelijk uw E-mail client instellingen wijzigen. <br/> Uw klanten zullen een rijke HTML of platte tekst zien, afhankelijk van hun E-mailclient instellingen.]]></string>
      <string name="important" introduced="5.0.0"><![CDATA[<strong> BELANGRIJK:</strong> Macro's moeten worden bewaard in de E-mail inhoud om te kunnen worden gevuld met de juiste gegevens. Dynamische regio's of herhaal regio's moeten ook worden bewaard (bijv. {foreach from=$products item=item}Dynamic data or repeat data{/foreach}).]]></string>
      <string name="macro_admin_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerdernaam]]></string>
      <string name="macro_cert_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Van het certificaat verlossing code.]]></string>
      <string name="macro_cert_recipient" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ontvanger naam.]]></string>
      <string name="macro_cert_value" introduced="5.0.0"><![CDATA[De certificaat waarde.]]></string>
      <string name="macro_download_expire" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het tijdstip wanneer de downloadlink verloopt.]]></string>
      <string name="macro_link_download" introduced="5.0.0"><![CDATA[De link om het product te downloaden.]]></string>
      <string name="macro_link_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[De link om de bestellingen te beheren.]]></string>
      <string name="macro_link_password" introduced="5.0.0"><![CDATA[De link om een ​​nieuw wachtwoord in te stellen.]]></string>
      <string name="macro_link_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[De link naar het product.]]></string>
      <string name="macro_link_review" introduced="5.0.0"><![CDATA[De link om de beoordeling te beheren.]]></string>
      <string name="macro_order_discount" introduced="5.0.0"><![CDATA[Korting bedrag.]]></string>
      <string name="macro_order_number" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het bestellingsnummer.]]></string>
      <string name="macro_order_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[De besteldatum.]]></string>
      <string name="macro_order_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendbedrag.]]></string>
      <string name="macro_order_shipping_method" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendmethode.]]></string>
      <string name="macro_order_subtotal" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling subtotaal.]]></string>
      <string name="macro_order_total" introduced="5.0.0"><![CDATA[Totale kosten van de Bestelling.]]></string>
      <string name="macro_payment_amount" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het betaalde bedrag.]]></string>
      <string name="macro_product_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product code.]]></string>
      <string name="macro_product_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product naam.]]></string>
      <string name="macro_product_price" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Prijs.]]></string>
      <string name="macro_product_quantity" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product hoeveelheid]]></string>
      <string name="macro_review_copy" introduced="5.0.0"><![CDATA[De inhoud van de beoordeling.]]></string>
      <string name="macro_review_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordelaar naam]]></string>
      <string name="macro_sender_message" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het afzender bericht]]></string>
      <string name="macro_sender_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam van de afzender.]]></string>
      <string name="macro_sender_first_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[De afzender voornaam.]]></string>
      <string name="macro_sender_last_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[De afzender achternaam.]]></string>
      <string name="macro_tax_amount" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belastingbedrag]]></string>
      <string name="macro_tax_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belasting Naam]]></string>
      <string name="macro_tax_rate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belasting percentage]]></string>
      <string name="macro_tell_friend" introduced="5.0.0"><![CDATA[De naam van uw vriend]]></string>
      <string name="macro_tell_message" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bericht van de afzender aan de vriend.]]></string>
      <string name="macro_template_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dit is nodig om alle inhoud weer te geven]]></string>
      <string name="macro_template_store_logo" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het logo voor uw winkel]]></string>
      <string name="macro_template_store_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[De naam van uw winkel]]></string>
      <string name="macro_template_store_url" introduced="5.0.0"><![CDATA[De URL naar de winkel homepage.]]></string>
      <string name="macro_template_unsubscribe" introduced="5.0.0"><![CDATA[De URL om af te melden.]]></string>
      <string name="macro_first_name_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres voornaam]]></string>
      <string name="macro_last_name_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres achternaam]]></string>
      <string name="macro_company_name_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres bedrijfsnaam]]></string>
      <string name="macro_line1_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres regel 1]]></string>
      <string name="macro_line2_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres regel 2]]></string>
      <string name="macro_town_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres stad]]></string>
      <string name="macro_state_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres Provincie]]></string>
      <string name="macro_postcode_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres postcode]]></string>
      <string name="macro_country_d" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendadres land]]></string>
      <string name="macro_first_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres voornaam]]></string>
      <string name="macro_last_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres achternaam]]></string>
      <string name="macro_company_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres Bedrijfsnaam]]></string>
      <string name="macro_line1" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres regel 1]]></string>
      <string name="macro_line2" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres regel 2]]></string>
      <string name="macro_town" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres stad]]></string>
      <string name="macro_state" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres provincie]]></string>
      <string name="macro_postcode" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres postcode]]></string>
      <string name="macro_country" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres land]]></string>
      <string name="macro_phone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres telefoon]]></string>
      <string name="macro_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[Factuuradres E-mail]]></string>
      <string name="news_cancel" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzenden Annuleren]]></string>
      <string name="news_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen nieuwsbrieven gemaakt.]]></string>
      <string name="news_sender_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het E-mail adres van de afzender]]></string>
      <string name="news_sender_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam van de afzender]]></string>
      <string name="news_subject" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief Onderwerp]]></string>
      <string name="notify_content_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail inhoud opgeslagen.]]></string>
      <string name="notify_content_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail inhoud verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_content_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail inhoud bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Export voltooid.]]></string>
      <string name="notify_export_language" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal is uit database naar een bestand geexporteerd.]]></string>
      <string name="notify_import" introduced="5.0.0"><![CDATA[Importeren voltooid.]]></string>
      <string name="notify_news_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_news_save" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief opgeslagen.]]></string>
      <string name="notify_news_sent" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief verzonden.]]></string>
      <string name="notify_news_test_sent" introduced="5.0.0"><![CDATA[Test nieuwsbrief verzonden.]]></string>
      <string name="notify_template_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sjabloon gemaakt.]]></string>
      <string name="notify_template_default" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaardsjabloon bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_template_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sjabloon bijgewerkt.]]></string>
      <string name="save_send_test" introduced="5.0.0"><![CDATA[Opslaan en verzenden]]></string>
      <string name="template_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak een sjabloon]]></string>
      <string name="template_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sjabloon Naam]]></string>
      <string name="template_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen sjablonen gevonden.]]></string>
      <string name="test_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ontvanger E-mail]]></string>
      <string name="title_content_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg E-mail Inhoud Vertaling Toe]]></string>
      <string name="title_content_html" introduced="5.0.0"><![CDATA[HTML-inhoud]]></string>
      <string name="title_content_manage" introduced="5.0.0"><![CDATA[Importeer/Exporteer E-mail Inhoud]]></string>
      <string name="title_content_text" introduced="5.0.0"><![CDATA[Platte tekst inhoud]]></string>
      <string name="title_content_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wijzig E-mail Inhoud]]></string>
      <string name="title_contents" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail Inhoud]]></string>
      <string name="title_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail Inhoud en sjablonen]]></string>
      <string name="title_email_contents" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail Inhoud]]></string>
      <string name="title_email_templates" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail Sjablonen]]></string>
      <string name="title_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteer Mailing lijst]]></string>
      <string name="title_export_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Export-instellingen]]></string>
      <string name="title_list_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteer Mailing lijst]]></string>
      <string name="title_macro_admin_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder: Bestelling ontvangen]]></string>
      <string name="title_macro_admin_password" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder: Wachtwoord opnieuw opvragen]]></string>
      <string name="title_macro_admin_review" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder: Beoordeling toegevoegd]]></string>
      <string name="title_macro_cart_certificate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelwagen: Cadeaubon]]></string>
      <string name="title_macro_cart_digital" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelwagen: Digitale Download]]></string>
      <string name="title_macro_order_cancelled" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelwagen: Bestelling geannuleerd]]></string>
      <string name="title_macro_order_confirmed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelwagen: Bestelling bevestigd]]></string>
      <string name="title_macro_order_dispatched" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelwagen: Bestelling voltooid]]></string>
      <string name="title_macro_order_fraud" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelwagen: Fraude beoordeling]]></string>
      <string name="title_macro_order_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelwagen: Betaling ontvangen]]></string>
      <string name="title_macro_tell_friend" introduced="5.0.0"><![CDATA[Catalogus: Vertel een vriend]]></string>
      <string name="title_macro_user_password" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruiker: Wachtwoord opnieuw opvragen]]></string>
      <string name="title_macros" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beschikbare Macro's]]></string>
      <string name="title_news_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak een Nieuwsbrief]]></string>
      <string name="title_newsletters" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrieven]]></string>
      <string name="title_overview" introduced="5.0.0"><![CDATA[Overzicht]]></string>
      <string name="title_send_test" introduced="5.0.0"><![CDATA[Stuur Test E-mail]]></string>
      <string name="title_sending" introduced="5.0.0"><![CDATA[Versturen van &hellip;]]></string>
      <string name="title_template_clone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kloon Sjabloon]]></string>
      <string name="title_template_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sjabloon toevoegen]]></string>
      <string name="title_template_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sjabloon bewerken]]></string>
      <string name="title_templates" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail sjablonen]]></string>
    </group>
    <group name="filemanager">
      <string name="error_dl_expired" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze download is verlopen.]]></string>
      <string name="error_dl_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaling moet worden afgerond voordat het bestand kan worden gedownload.]]></string>
      <string name="error_dl_maximum" introduced="5.0.0"><![CDATA[U heeft dit bestand het maximale toegestane aantal keren gedownload.]]></string>
      <string name="error_file_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestand verwijderen mislukt]]></string>
      <string name="error_file_moved" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestand hernoemen/versplaatsen mislukt]]></string>
      <string name="error_file_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mislukt bestand bij te werken.]]></string>
      <string name="error_file_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestand uploaden mislukt.]]></string>
      <string name="error_image_missing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dat beeld bestaat niet meer. Alle verwijzingen naar deze zijn verwijderd.]]></string>
      <string name="error_image_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding bewerken mislukt]]></string>
      <string name="error_list_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Lijst bewerken mislukt]]></string>
      <string name="file_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandsnaam]]></string>
      <string name="file_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen bestanden gevonden]]></string>
      <string name="file_subfolder" introduced="5.0.0"><![CDATA[Submap]]></string>
      <string name="file_type_dl" introduced="5.0.0"><![CDATA[Download]]></string>
      <string name="file_type_image" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding]]></string>
      <string name="file_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uploaden]]></string>
      <string name="folder_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Map maken]]></string>
      <string name="notify_db_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandsbeheerder databank met succes herbouwd.]]></string>
      <string name="notify_file_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestand succesvol verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_file_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestand(en) succesvol geupload.]]></string>
      <string name="notify_image_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding met succesvol bewerkt.]]></string>
      <string name="notify_list_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandenlijst succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="overwrite" introduced="5.0.0"><![CDATA[Overschrijven wanneer al aanwezig?]]></string>
      <string name="tab_crop" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding Bijsnijder]]></string>
      <string name="tab_files" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestanden]]></string>
      <string name="tab_rebuild" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandslijst bijwerken]]></string>
      <string name="title_file_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestand bewerken]]></string>
      <string name="title_image_crop" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding bijsnijden]]></string>
    </group>
    <group name="form">
      <string name="action" introduced="5.0.0"><![CDATA[Actie]]></string>
      <string name="check_uncheck" introduced="5.0.0"><![CDATA[Selecteer/Deselecteer alles]]></string>
      <string name="ignore" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Negeer--]]></string>
      <string name="mark_read" introduced="5.0.0"><![CDATA[Markeer als gelezen]]></string>
      <string name="mark_unread" introduced="5.0.0"><![CDATA[Markeren als ongelezen]]></string>
      <string name="none" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Geen --]]></string>
      <string name="please_select" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Selecteer aub --]]></string>
      <string name="select" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Selecteer --]]></string>
      <string name="select_all" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alles selecteren]]></string>
      <string name="sort" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sorteren]]></string>
      <string name="sort_by" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sorteren op]]></string>
      <string name="submit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoeken]]></string>
      <string name="uncheck" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deselecteer alles]]></string>
      <string name="verify_human" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verificatie check]]></string>
      <string name="verify_human_fail" introduced="5.0.0"><![CDATA[De verificatie code was onjuist. Probeer het opnieuw.]]></string>
      <string name="with_selected" introduced="5.0.0"><![CDATA[-- Met Geselecteerd --]]></string>
    </group>
    <group name="gateway">
      <string name="amount_due" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verschuldigd bedrag]]></string>
      <string name="bank_account_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Accountnaam]]></string>
      <string name="bank_account_no" introduced="5.0.0"><![CDATA[Account-nummer]]></string>
      <string name="bank_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bank adres]]></string>
      <string name="bank_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam van de bank]]></string>
      <string name="bank_sort_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sort Code]]></string>
      <string name="bank_swift_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Swift Code]]></string>
      <string name="bank_transfer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instructies voor betaling via overschrijving:]]></string>
      <string name="card_expiry_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vervaldatum]]></string>
      <string name="card_issue_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgiftedatum]]></string>
      <string name="card_issue_no" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgave nummer]]></string>
      <string name="card_number" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kaartnummer]]></string>
      <string name="card_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaal met Creditcard]]></string>
      <string name="card_security" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcart Beveiliging Code]]></string>
      <string name="card_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcard Type]]></string>
      <string name="cheque_payable_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak cheques betaalbaar naar]]></string>
      <string name="cheque_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betalen met een cheque]]></string>
      <string name="make_payment" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betalen]]></string>
      <string name="no_gateways" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen betaling gateways beschikbaar.]]></string>
      <string name="pay_by_card" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betalen via Debet / Credit Card]]></string>
      <string name="postal_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Postadres]]></string>
      <string name="postal_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Post Bestelling]]></string>
      <string name="select" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kies een betalingsmethode]]></string>
      <string name="transfer_progress" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaling gateway vooruitgang]]></string>
      <string name="transferring" introduced="5.0.0"><![CDATA[Genereren betalingsopdracht, een ogenblik geduld AUB...]]></string>
    </group>
    <group name="gui_message">
      <string name="error" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fout]]></string>
      <string name="errors_detected" introduced="5.0.0"><![CDATA[De volgende fouten zijn geconstateerd:]]></string>
      <string name="warning" introduced="5.0.0"><![CDATA[Waarschuwing]]></string>
      <string name="error_oops" introduced="5.0.0"><![CDATA[Oops! Er is iets mis!]]></string>
      <string name="contact_support" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voor ondersteuning, neem  contact op met uw technische ondersteuning of webmaster.]]></string>
      <string name="retry" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ververs en Probeer Opnieuw]]></string>
    </group>
    <group name="hooks">
      <string name="error_hook_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mislukt haak toe te voegen.]]></string>
      <string name="error_hook_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen haken gedefinieerd voor deze plugin.]]></string>
      <string name="error_hook_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haak statussen bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_hook_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haak bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_plugin_config" introduced="5.0.0"><![CDATA[Plugin configuratiebestand bevat een fout.]]></string>
      <string name="error_plugin_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen geinstalleerde plugins.]]></string>
      <string name="name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haak Naam.]]></string>
      <string name="notify_hook_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haak succesvol toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_hook_magic" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwe haken worden gedetecteerd en automatisch geregistreerd wanneer deze pagina wordt geladen.]]></string>
      <string name="notify_hook_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haak statussen bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_hook_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haak met succes bijgewerkt.]]></string>
      <string name="path_to_file" introduced="5.0.0"><![CDATA[Pad naar het bestand]]></string>
      <string name="title_hook" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haken]]></string>
      <string name="title_hook_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Haak toe]]></string>
      <string name="title_hook_available" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beschikbare Haken]]></string>
      <string name="title_hook_configure" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haak Configureren]]></string>
      <string name="title_hook_optional" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optionele configuratie]]></string>
      <string name="title_hook_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vereiste configuratie]]></string>
      <string name="title_plugin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Plugin]]></string>
      <string name="title_plugins" introduced="5.0.0"><![CDATA[Plugins]]></string>
      <string name="title_plugins_installed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geinstalleerde plugins]]></string>
      <string name="trigger" introduced="5.0.0"><![CDATA[Trigger]]></string>
    </group>
    <group name="maintain">
      <string name="affected_rows" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beinvloede Rijen]]></string>
      <string name="backup_options" introduced="5.0.0"><![CDATA[Back-up opties]]></string>
      <string name="cache_clear" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cache wissen]]></string>
      <string name="cache_image" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeelding cache wissen]]></string>
      <string name="cache_language" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal cache wissen]]></string>
      <string name="cache_sql" introduced="5.0.0"><![CDATA[SQL Cache wissen]]></string>
      <string name="cache_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoekgeschiedenis wissen]]></string>
      <string name="db_data" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gegevens in backup opnemen]]></string>
      <string name="db_drop_table" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg 'DROP TABEL' aan structuur toe]]></string>
      <string name="db_structure" introduced="5.0.0"><![CDATA[Database structuur opnemen]]></string>
      <string name="db_with_selected" introduced="5.0.0"><![CDATA[Met geselecteerde]]></string>
      <string name="db_restored" introduced="5.1.0"><![CDATA[Database is met succes hersteld.]]></string>
      <string name="files_restore_fail" introduced="5.1.0"><![CDATA[Sommige of alle bestanden konden niet worden hersteld. Gelieve het uploaden van de bestanden met een FTP-client.]]></string>
      <string name="files_restore_success" introduced="5.1.0"><![CDATA[Bestanden zijn met succes hersteld.]]></string>
      <string name="files_upgrade_fail" introduced="5.1.0"><![CDATA[Upgrade uitpakken van bestanden mislukt. Gelieve het uploaden van de bestanden met een FTP-client en dan de setup script uit te voeren.]]></string>
      <string name="files_upgrade_download_fail" introduced="5.1.0"><![CDATA[Mislukt om de laatste versie te downloaden. Gelieve proberen handmatige upgrade.]]></string>
      <string name="backup_deleted" introduced="5.1.0"><![CDATA[Back-up verwijderd.]]></string>
      <string name="db_backup_complete" introduced="5.1.0"><![CDATA[Database back-up te voltooien.]]></string>
      <string name="db_backup_desc" introduced="5.1.0"><![CDATA[Kies als u de structuur en / of gegevens op te nemen en back-up op een export van je database te maken te klikken. Houd er rekening mee dat het alleen mogelijk is om herstel van de database als elke optie is geselecteerd afgezien van compressie.]]></string>
      <string name="files_backup_desc" introduced="5.1.0"><![CDATA[Klik op back-up naar een gecomprimeerd archief van uw hele winkel te bouwen.]]></string>
      <string name="files_backup_complete" introduced="5.1.0"><![CDATA[Back-up compleet.]]></string>
      <string name="db_backup_failed" introduced="5.1.0"><![CDATA[Database back-up mislukt.]]></string>
      <string name="restore_db_confirm" introduced="5.1.0"><![CDATA[Weet je zeker dat je deze database te herstellen?]]></string>
      <string name="restore_files_confirm" introduced="5.1.0"><![CDATA[Weet je zeker dat je deze bestanden wilt herstellen?]]></string>
      <string name="upgrade_now" introduced="5.1.0"><![CDATA[Upgrade nu]]></string>
      <string name="upgrade_to_latest" introduced="5.1.0"><![CDATA[Upgrade naar nieuwste versie]]></string>
      <string name="upgrade_to_latest_desc" introduced="5.1.0"><![CDATA[Zorg ervoor dat u een werkende back-up van zowel uw winkel database en bestanden te maken voordat u een upgrade naar de nieuwste versie. Zodra dit gedaan is klik dan op de onderstaande link om te upgraden naar de nieuwste versie.]]></string>
      <string name="latest_installed" introduced="5.1.0"><![CDATA[Uw winkel gebruikt momenteel de nieuwste versie. Klik kracht upgrade te herstellen naar de standaard code voor deze versie.]]></string>
      <string name="force_upgrade" introduced="5.1.0"><![CDATA[Force Upgrade]]></string>
      <string name="delete_error_log" introduced="5.1.0"><![CDATA[Verwijder foutenlogboek]]></string>
      <string name="files_restore_not_possible" introduced="5.1.0"><![CDATA[Het is niet mogelijk is om dat bestand.]]></string>
      <string name="current_version_restored" introduced="5.1.0"><![CDATA[De huidige versie is hersteld.]]></string>
      <string name="error_cache_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoekgeschiedenis was niet verwijderd.]]></string>
      <string name="error_cache_session" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan sessie cache niet verwijderen.]]></string>
      <string name="error_db_backup_conflict" introduced="5.0.0"><![CDATA[Als u 'Drop Tabel opnemen' selecteerd dan moet u ook 'Structuur opnemen' controleren]]></string>
      <string name="error_db_backup_option" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kies ten minste een backup optie.]]></string>
      <string name="error_db_none_selected" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen tabellen geselecteerd.]]></string>
      <string name="error_logs_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan beheerder logboek niet verwijderen.]]></string>
      <string name="error_logs_transaction" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transactielogboeken werden niet geleegd.]]></string>
      <string name="error_logs_error" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fouten logboek kan niet worden geleegd.]]></string>
      <string name="error_logs_request" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzoeken logs werden niet geleegd.]]></string>
      <string name="error_reset_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product impressies zijn niet gereset.]]></string>
      <string name="logs_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder activiteiten logboek wissen.]]></string>
      <string name="logs_request" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzoek logboek wissen.]]></string>
      <string name="logs_error" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzoek activiteiten logboek wissen.]]></string>
      <string name="logs_transaction" introduced="5.0.0"><![CDATA[Duidelijk transactielogboeken]]></string>
      <string name="notify_cache_image" introduced="5.0.0"><![CDATA[Image cache is gewist.]]></string>
      <string name="notify_cache_cleared" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cache is gewist.]]></string>
      <string name="notify_copyright" introduced="5.0.0"><![CDATA[Copyright sleutel is verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_db_action" introduced="5.0.0"><![CDATA[Actie `%s TABLE` is met succes uitgevoerd.]]></string>
      <string name="notify_logs_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder logboeken succesvol geleegd.]]></string>
      <string name="notify_logs_error" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fout logboeken succesvol geleegd.]]></string>
      <string name="notify_logs_request" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzoek logboeken succesvol geleegd.]]></string>
      <string name="notify_logs_transaction" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transactielogboeken succesvol geleegd.]]></string>
      <string name="notify_reset_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product impressies zijn succesvol gereset.]]></string>
      <string name="notify_sitemap" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sitemap .xml succes herbouwd.]]></string>
      <string name="notify_sitemap_fail" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sitemap herbouwen mislukt.]]></string>
      <string name="no_query_entered" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen query ingevoerd]]></string>
      <string name="expert_use_only" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: Gebruik deze tool als u zeker weet wat u doet!]]></string>
      <string name="reset_views" introduced="5.0.0"><![CDATA[Reset alle productweergave aantalen]]></string>
      <string name="sitemap" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sitemap herbouwen]]></string>
      <string name="tab_backup" introduced="5.0.0"><![CDATA[Backup]]></string>
      <string name="tab_db" introduced="5.0.0"><![CDATA[Database]]></string>
      <string name="tab_rebuild" introduced="5.0.0"><![CDATA[Herbouwen]]></string>
      <string name="tab_query_sql" introduced="5.0.0"><![CDATA[Query Database (Geavanceerd)]]></string>
      <string name="table_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tabel]]></string>
      <string name="table_records" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gegevens]]></string>
      <string name="table_engine" introduced="5.0.0"><![CDATA[Engine]]></string>
      <string name="table_prefix" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorvoegsel]]></string>
      <string name="table_collation" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vergelijking]]></string>
      <string name="table_size" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maat]]></string>
      <string name="table_overhead" introduced="5.0.0"><![CDATA[Boven]]></string>
      <string name="table_operation" introduced="5.0.0"><![CDATA[Werking]]></string>
      <string name="table_message_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bericht Type]]></string>
      <string name="table_message_text" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tekst bericht]]></string>
      <string name="title_db" introduced="5.0.0"><![CDATA[Database Onderhoud]]></string>
      <string name="title_db_backup" introduced="5.0.0"><![CDATA[Database Backup]]></string>
      <string name="title_files_backup" introduced="5.1.0"><![CDATA[]]></string>
      <string name="title_existing_backups" introduced="5.1.0"><![CDATA[Existing Backups]]></string>
      <string name="title_files_backup" introduced="5.1.0"><![CDATA[Files Backup]]></string>
      <string name="title_existing_backups" introduced="5.1.0"><![CDATA[Existing Backups]]></string>
      <string name="title_db_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[<strong>MySQL %s</strong>draait op<strong>%s</strong> als <strong>%s@%s</strong>]]></string>
      <string name="title_db_tables" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tabellen]]></string>
      <string name="title_rebuild" introduced="5.0.0"><![CDATA[Herbouwen]]></string>
      <string name="title_rebuild_cache" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cache]]></string>
      <string name="title_rebuild_catalogue" introduced="5.0.0"><![CDATA[Catalogus]]></string>
      <string name="title_rebuild_logs" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logboeken]]></string>
      <string name="title_rebuild_misc" introduced="5.0.0"><![CDATA[Diversen]]></string>
      <string name="title_query_db" introduced="5.0.0"><![CDATA[Query MySQL database]]></string>
      <string name="query_box" introduced="5.0.0"><![CDATA[Query Box]]></string>
    </group>
    <group name="module">
      <string name="aff_sale" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebaseerd op]]></string>
      <string name="aff_sale_grand" introduced="5.0.0"><![CDATA[Eindtotaal]]></string>
      <string name="aff_sale_sub" introduced="5.0.0"><![CDATA[Subtotaal]]></string>
      <string name="aff_track" introduced="5.0.0"><![CDATA[Log commissie op]]></string>
      <string name="aff_track_complete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestel Afgerond pagina]]></string>
      <string name="aff_track_gateway" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaling Selectie pagina]]></string>
      <string name="config_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Configuratie Instellingen]]></string>
      <string name="cubecart_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Module Instellingen]]></string>
      <string name="3rd_party_settings_desc" introduced="5.0.0"><![CDATA[De volgende alleen lezen instellingen moet worden ingesteld in het bedieningspaneel van de 3e partijen.]]></string>
      <string name="merchant_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adverteerder ID]]></string>
      <string name="notify_module_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Module statussen bijgewerkt.]]></string>
      <string name="mode_test" introduced="5.0.0"><![CDATA[Test Modus]]></string>
      <string name="not_supported" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze functie wordt niet ondersteund]]></string>
      <string name="title_regions_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Regio toe]]></string>
      <string name="title_regions_enabled" introduced="5.0.0"><![CDATA[Regio's Ingeschakeld]]></string>
      <string name="title_regions_disabled" introduced="5.0.8"><![CDATA[Regio's Gedeactiveerds]]></string>
      <string name="transaction_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Type tTansactie]]></string>
      <string name="social_location" introduced="5.0.0"><![CDATA[Waar weer te geven]]></string>
      <string name="social_location_all" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Gegevens &amp; Site Documenten]]></string>
      <string name="social_location_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alleen Product Gegeven]]></string>
      <string name="social_location_document" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alleen Site Documenten]]></string>
      <string name="shipping_name_eg" introduced="5.0.0"><![CDATA[bijv. Volgende Dag Leveringen, Gratis Verzending etc&hellip;]]></string>
    </group>
    <group name="navigation">
      <string name="error_401" introduced="5.0.0"><![CDATA[U beschikt niet over de juiste rechten om die actie uit te voeren.]]></string>
      <string name="giftcerts" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cadeaubonnen]]></string>
      <string name="homepage" introduced="5.0.0"><![CDATA[Home]]></string>
      <string name="nav_access_log" introduced="5.0.0"><![CDATA[Medewerker Toegang Logboek]]></string>
      <string name="nav_administrators" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerders]]></string>
      <string name="nav_advanced" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gevorderd]]></string>
      <string name="nav_affiliate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Affiliate Trackers]]></string>
      <string name="nav_archives" introduced="5.0.0"><![CDATA[Archief]]></string>
      <string name="nav_cat_export" introduced="5.0.0"><![CDATA[Exporteer Catalogus]]></string>
      <string name="nav_cat_import" introduced="5.0.0"><![CDATA[Importeer Catalogus]]></string>
      <string name="nav_categories" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorieen]]></string>
      <string name="nav_certificates" introduced="5.0.0"><![CDATA[Cadeaubonnen]]></string>
      <string name="nav_contact_form" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contactformulier]]></string>
      <string name="nav_coupons" introduced="5.0.0"><![CDATA[Couponnen]]></string>
      <string name="nav_currencies" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta]]></string>
      <string name="nav_customer_list" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantenlijst]]></string>
      <string name="nav_customers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten]]></string>
      <string name="nav_documents" introduced="5.0.0"><![CDATA[Documenten]]></string>
      <string name="nav_downloads" introduced="5.0.0"><![CDATA[Downloads]]></string>
      <string name="nav_email_templates" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail sjablonen]]></string>
      <string name="nav_error_log" introduced="5.0.0"><![CDATA[Error Logboek]]></string>
      <string name="nav_request_log" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzoeken logboek]]></string>
      <string name="nav_external" introduced="5.0.0"><![CDATA[Externe Software]]></string>
      <string name="nav_file_manager" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandsbeheerder]]></string>
      <string name="nav_gateway" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betalings Gateway]]></string>
      <string name="nav_images" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeeldingen]]></string>
      <string name="nav_installer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Installeerder]]></string>
      <string name="nav_inventory" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inventaris]]></string>
      <string name="nav_languages" introduced="5.0.0"><![CDATA[Talen]]></string>
      <string name="nav_livehelp" introduced="5.0.0"><![CDATA[Live Help]]></string>
      <string name="nav_maintenance" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onderhoud]]></string>
      <string name="nav_manage_hooks" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het beheer van Haken]]></string>
      <string name="nav_manufacturers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fabrikanten]]></string>
      <string name="nav_modules" introduced="5.0.0"><![CDATA[Modules]]></string>
      <string name="nav_newsletters" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrieven]]></string>
      <string name="nav_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen]]></string>
      <string name="nav_plugins" introduced="5.0.0"><![CDATA[Plugins]]></string>
      <string name="nav_prod_reviews" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordelingen]]></string>
      <string name="nav_product_options" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product opties]]></string>
      <string name="nav_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten]]></string>
      <string name="nav_regions" introduced="5.0.0"><![CDATA[Landen/zones]]></string>
      <string name="nav_sales_reports" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkooprapporten]]></string>
      <string name="nav_server_info" introduced="5.0.0"><![CDATA[Server Info]]></string>
      <string name="nav_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instellingen]]></string>
      <string name="nav_settings_store" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel Instellingen]]></string>
      <string name="nav_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendmethoden]]></string>
      <string name="nav_social" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sociale Plugins]]></string>
      <string name="nav_statistics" introduced="5.0.0"><![CDATA[Statistieken]]></string>
      <string name="nav_taxes" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belastingen]]></string>
      <string name="nav_transaction_logs" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transactielogboeken]]></string>
      <string name="saleitems" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitverkoop]]></string>
      <string name="search_results" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoekresultaten]]></string>
      <string name="seo_path_saleitems" introduced="5.0.0"><![CDATA[verkoop-items]]></string>
      <string name="seo_path_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[zoeken]]></string>
      <string name="seo_path_certificates" introduced="5.0.0"><![CDATA[cadeaubonnen]]></string>
      <string name="seo_path_trackback" introduced="5.0.0"><![CDATA[trackback]]></string>
      <string name="seo_path_contact" introduced="5.0.0"><![CDATA[contacteer-ons]]></string>
      <string name="seo_path_register" introduced="5.0.0"><![CDATA[registreren]]></string>
      <string name="seo_path_login" introduced="5.0.0"><![CDATA[login]]></string>
      <string name="title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel per categorie]]></string>
    </group>
    <group name="newsletter">
      <string name="click_to_subscribe" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klik hier om u aan te melden.]]></string>
      <string name="click_to_unsubscribe" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klik hier om af te melden.]]></string>
      <string name="customer_is_subscribed" introduced="5.0.0"><![CDATA[U bent op dit moment geabonneerd op onze nieuwsbrief.]]></string>
      <string name="customer_not_subscribed" introduced="5.0.0"><![CDATA[U ontvangt op dit moment niet onze nieuwsbrief per mail.]]></string>
      <string name="customer_subscribed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geabonneerd op nieuwsbrief?]]></string>
      <string name="email_subscribed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw E-mail adres is ingeschreven op onze mailing lijst.]]></string>
      <string name="email_invalid" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het ingevoerde E-mail adres was niet geldig.]]></string>
      <string name="enter_email_signup" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul uw E-mail adres in om onze nieuwsbrief te ontvangen]]></string>
      <string name="enter_email_subscribe_unsubscribe" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul hieronder uw E-mail adres in om u aan of af te melden voor onze nieuwsbrief.]]></string>
      <string name="error_email_verified" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er is een fout opgetreden bij het controleren van uw E-mail adres.]]></string>
      <string name="error_subscribed" introduced="5.0.0"><![CDATA[U heeft zich of al ingeschreven, of het ingevoerde E-mail adres was niet geldig.]]></string>
      <string name="mailing_list" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mailing lijst]]></string>
      <string name="newsletters" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrieven]]></string>
      <string name="no_archived_newsletters" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen gearchiveerde nieuwsbrieven beschikbaar.]]></string>
      <string name="notify_email_verified" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw E-mail adres is geverifieerd.]]></string>
      <string name="notify_subscribed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw E-mail adres is toegevoegd aan onze mailing lijst.]]></string>
      <string name="notify_unsubscribed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw E-mail adres is verwijderd uit onze mailing lijst.]]></string>
      <string name="subscribe" introduced="5.0.0"><![CDATA[Abonneren]]></string>
      <string name="subscribe_now" introduced="5.0.0"><![CDATA[Abonneer nu]]></string>
      <string name="subscription" introduced="5.0.0"><![CDATA[Abonnement]]></string>
      <string name="view_newsletter_archive" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk ons Nieuwsbrief archief.]]></string>
    </group>
    <group name="notification">
      <string name="cookie_dialogue" introduced="5.0.0"><![CDATA[&quot;%s&quot; willen graag om cookies te plaatsen op uw computer om ons te helpen deze website beter. Om meer te weten over de cookies, zie onze privacy policy.]]></string>
      <string name="cookie_dialogue_declaration" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ik ga akkoord met cookies van deze site.]]></string>
      <string name="confirm_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weet u zeker dat u wilt verwijderen?]]></string>
      <string name="confirm_revert" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weet u zeker dat u wilt terug zetten?]]></string>
      <string name="confirm_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weet u zeker dat u wilt bijwerken?]]></string>
      <string name="confirm_continue" introduced="5.1.0"><![CDATA[Weet je zeker dat je wilt gaan?]]></string>
      <string name="created" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bedankt, Uw account is aangemaakt.]]></string>
      <string name="error_module_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instellingen opslaan voor %s is mislukt.]]></string>
      <string name="error_privileges" introduced="5.0.0"><![CDATA[U beschikt niet over de juiste privileges om die actie uit te voeren.]]></string>
      <string name="no_downloads_available" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen downloads beschikbaar.]]></string>
      <string name="notify_failed_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s niet toegevoegd]]></string>
      <string name="notify_failed_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s niet verwijderd]]></string>
      <string name="notify_failed_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s niet bijgewerkt]]></string>
      <string name="notify_module_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Module instellingen voor &quot;%s&quot; opgeslagen.]]></string>
      <string name="notify_success_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s toegevoegd]]></string>
      <string name="notify_success_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s verwijderd]]></string>
      <string name="notify_success_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s bijgewerkt]]></string>
    </group>
    <group name="order_state">
      <string name="desc_1" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling is aangemaakt en de medewerkers wachten op betaling voordat er verdere actie zal worden ondernomen. Deze Bestelling kan automatisch worden geannuleerd indien de betaling niet is verricht voor de bepaalde tijd.]]></string>
      <string name="desc_2" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaling kan wel of niet zijn doorgevoerd of het kan zijn dat de bestelling nog niet is behandeld.]]></string>
      <string name="desc_3" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling is betaald en verzonden. Goederen zullen binnenkort aankomen. Tracking informatie zou beschikbaar kunnen zijn.]]></string>
      <string name="desc_4" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling is geweigerd. Meer informatie kan beschikbaar zijn in de bestellingnotities.]]></string>
      <string name="desc_5" introduced="5.0.0"><![CDATA[Betaling voor de bestelling is mislukt externe / interne fraude onderzoek.]]></string>
      <string name="desc_6" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling is geannuleerd. Redenen de annulering moeten te vinden zijn in uw bestellings notities. Houdt u er rekening mee dat nieuwe bestellingen die niet zijn betaald binnen een bepaalde tijd automatisch worden geannuleerd.]]></string>
      <string name="name_1" introduced="5.0.0"><![CDATA[Open]]></string>
      <string name="name_2" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verwerken]]></string>
      <string name="name_3" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Afgerond]]></string>
      <string name="name_4" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afgewezen]]></string>
      <string name="name_5" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fraude Beoordeling Mislukt]]></string>
      <string name="name_6" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geannuleerd]]></string>
    </group>
    <group name="orders">
      <string name="card_card_cvv" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beveiliging Code]]></string>
      <string name="card_card_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcard Gegevens]]></string>
      <string name="card_card_expire" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vervaldatum]]></string>
      <string name="card_card_issue" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgave nummer]]></string>
      <string name="card_card_number" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcard nummer]]></string>
      <string name="card_card_type" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcard type]]></string>
      <string name="card_card_valid" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geldig vanaf]]></string>
      <string name="card_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcard gegevens verwijderen]]></string>
      <string name="change_order_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Status wijzigen naar:]]></string>
      <string name="customer_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klantnaam]]></string>
      <string name="dashboard_show" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weergeven op uw Dashboard (onbetaalde orders)]]></string>
      <string name="error_card_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcard gegevens verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_global_risk" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: De hoofd configuratie bestand, 'includes/global.inc.php ",en uw winkel is in gevaar. Wijzig de bestandsrechten naar alleen lezen.]]></string>
      <string name="error_login_previous" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laatste login door %s, mislukt op %s.]]></string>
      <string name="error_order_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling maken mislukt.]]></string>
      <string name="error_order_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_order_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_orders_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan geselecteerde bestellingen niet verwijderen.]]></string>
      <string name="error_print_generate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het is niet mogelijk om een printbaar bestand te genereren.]]></string>
      <string name="error_search_logs" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen logboeken gevonden die overeenkomen met &quot;%s&quot;]]></string>
      <string name="error_search_result" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen bestellingen gevonden die aan uw zoekcriteria voldoen.]]></string>
      <string name="error_setup_folder" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: De CubeCart setup folder  'setup/', bestaat nog steeds op uw server. Het moet onmiddellijk worden verwijderd, anders loopt uw winkel gevaar.]]></string>
      <string name="certificate_codes_used" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruikte Cadeaubonnen:]]></string>
      <string name="discount_codes_used" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruikte Korting Codes:]]></string>
      <string name="gateway_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gateway]]></string>
      <string name="my_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Mijn bestelling]]></string>
      <string name="note_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[Notitie Content]]></string>
      <string name="note_from" introduced="5.0.0"><![CDATA[Notitie van]]></string>
      <string name="note_explain_viewable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze notities zijn niet zichtbaar voor de klant]]></string>
      <string name="notify_card_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Creditcard gegevens verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_login_previous" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laatste login door % s op %s was succesvol.]]></string>
      <string name="notify_order_cancelled" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw bestelling is geannuleerd.]]></string>
      <string name="notify_order_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling met succes aangemaakt.]]></string>
      <string name="notify_order_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_order_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling met succes bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_orders_by" introduced="5.0.0"><![CDATA[Orders geplaatst door %1$s %2$s]]></string>
      <string name="notify_orders_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geselecteerde orders zijn verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_orders_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geen bestellingen gevonden.]]></string>
      <string name="notify_orders_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling statussen zijn bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_search_logs" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logboeken gevonden die overeenkomen met &quot;%s&quot;]]></string>
      <string name="notify_search_result" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn bestellingen gevonden die aan uw zoekcriteria voldoen.]]></string>
      <string name="option_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling verwijderen]]></string>
      <string name="option_nothing" introduced="5.0.0"><![CDATA[niets doen]]></string>
      <string name="option_print" introduced="5.0.0"><![CDATA[facturur afdrukken]]></string>
      <string name="option_status_no_change" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verander niet de bestellingstatus]]></string>
      <string name="order_number" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelnummer]]></string>
      <string name="search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling zoeken]]></string>
      <string name="shipping_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzending Datum]]></string>
      <string name="shipping_method" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendmethode]]></string>
      <string name="shipping_tracking" introduced="5.0.0"><![CDATA[Koerier Tracking Code]]></string>
      <string name="tab_billing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Facturering]]></string>
      <string name="tab_delivery" introduced="5.0.0"><![CDATA[Levering]]></string>
      <string name="tab_history" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geschiedenis]]></string>
      <string name="tab_inventory" introduced="5.0.0"><![CDATA[Inventaris]]></string>
      <string name="tab_orders_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling maken]]></string>
      <string name="tab_orders_overview" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen Overzicht]]></string>
      <string name="tab_orders_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen zoeken]]></string>
      <string name="tab_overview" introduced="5.0.0"><![CDATA[Overzicht]]></string>
      <string name="title_card_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Credit Card Gegevens]]></string>
      <string name="title_customer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant]]></string>
      <string name="title_find_customers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten vinden]]></string>
      <string name="title_invoice_x" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Factuur -%s]]></string>
      <string name="title_invoices" introduced="5.0.0"><![CDATA[Facturen]]></string>
      <string name="title_note_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Notitie toevoegen]]></string>
      <string name="title_notes_extra" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aanvullende Notities]]></string>
      <string name="title_order_history" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Geschiedenis]]></string>
      <string name="title_order_inventory" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Inventaris]]></string>
      <string name="title_order_notes" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Notities]]></string>
      <string name="title_order_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestelling Status]]></string>
      <string name="title_order_summary" introduced="5.0.0"><![CDATA[Samenvatting van de bestelling]]></string>
      <string name="title_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen]]></string>
      <string name="title_receipt_for" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bonnetje voor]]></string>
      <string name="title_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoeken op Bestelling gegevens]]></string>
      <string name="title_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendinformatie]]></string>
      <string name="title_status_change" introduced="5.0.0"><![CDATA[Status wijzigen]]></string>
      <string name="title_thanks" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bedankt voor het winkelen bij ons]]></string>
      <string name="title_transaction_logs" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transactielogboeken]]></string>
      <string name="title_transaction_logs_for_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transactielogboeken voor Order %s]]></string>
      <string name="title_transaction_view" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bekijk Transactie]]></string>
      <string name="transaction_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[Transactie ID]]></string>
      <string name="with_selected" introduced="5.0.0"><![CDATA[Met de geselecteerde]]></string>
    </group>
    <group name="recaptcha">
      <string name="enter_both_words" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vul beide woorden in, gescheiden door een spatie:]]></string>
      <string name="enter_the_numbers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voer de getallen in die je hoort:]]></string>
      <string name="reload_numbers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kunt u de nummers niet horen? Probeer <a href="%1$s">verschillende nummers</a> of  <a href="%2$s">kijk naar de afbeelding</a>.]]></string>
      <string name="reload_words" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kunt u de bovenstaande woorden niet lezen <a href="%1$s">probeer andere woorden</a> of <a href="%2$s">luister naar het geluidsfragment</a>.]]></string>
    </group>
    <group name="reports">
      <string name="data" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gegevens]]></string>
      <string name="sales_data" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoopgegevens]]></string>
      <string name="tab_results" introduced="5.0.0"><![CDATA[Resultaten]]></string>
      <string name="title_reports_from" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoop rapport van %s]]></string>
      <string name="title_reports_from_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoop rapport formulier %1$s naar %2$s]]></string>
    </group>
    <group name="reviews">
      <string name="error_review_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordeling verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_review_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordeling bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_reviews_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn nog geen beoordelingen gemaakt.]]></string>
      <string name="filter_approved" introduced="5.0.0"><![CDATA[Goedgekeurd beoordelingen weergeven]]></string>
      <string name="filter_by_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Filteren op product]]></string>
      <string name="filter_unapproved" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afgekeurd beoordelingen weergeven]]></string>
      <string name="notify_review_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordeling met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_review_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordeling statussen bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_review_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordeling succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="title_reviews" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Beoordelingen]]></string>
      <string name="title_review_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordeling wijzigen]]></string>
      <string name="title_review_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordeling zoeken]]></string>
    </group>
    <group name="search">
      <string name="advanced" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgebreid Zoeken]]></string>
      <string name="date_range" introduced="5.0.0"><![CDATA[Datumbereik]]></string>
      <string name="featured_only" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alleen Top Producten]]></string>
      <string name="in_stock" introduced="5.0.0"><![CDATA[Op Voorraad]]></string>
      <string name="input_default" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoek in de winkel]]></string>
      <string name="keywords" introduced="5.0.0"><![CDATA[Trefwoorden]]></string>
      <string name="price_range" introduced="5.0.0"><![CDATA[Prijsklasse]]></string>
      <string name="title_by_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoek op datum]]></string>
      <string name="title_filter" introduced="5.0.0"><![CDATA[Rapport Filter]]></string>
      <string name="title_search_customers" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klanten zoeken]]></string>
      <string name="title_search_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen zoeken]]></string>
      <string name="title_search_products" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten zoeken]]></string>
    </group>
    <group name="settings">
      <string name="admin_order_status_notification" introduced="5.0.0"><![CDATA[Om de status van admin e-mailberichten]]></string>
      <string name="analyze" introduced="5.0.0"><![CDATA[Analyseren]]></string>
      <string name="anon_stats" introduced="5.0.0"><![CDATA[Anonieme gebruiksstatistieken verzenden]]></string>
      <string name="allowed_zones" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toegestane ​​Zones]]></string>
      <string name="archive_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak een nieuwe winkel archief. Afhankelijk van de grootte van uw voorraad, kan dit enige tijd duren.]]></string>
	  <string name="auto_save_cart" introduced="5.0.3"><![CDATA[Auto save gebruiker winkelwagen]]></string>
      <string name="basket_jump_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ga naar mand om toe te voegen]]></string>
      <string name="bread_tax" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belastingen]]></string>
      <string name="cache_enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Caching inschakelen]]></string>
      <string name="cache_memcache" introduced="5.0.0"><![CDATA[Memcache Server Lijst (komma gescheiden)]]></string>
      <string name="category_directory_symbol" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categoriemap scheidingstekensymbool]]></string>
      <string name="category_display_empty" introduced="5.0.0"><![CDATA[Lege categorieen weergeven]]></string>
      <string name="category_expand_tree" introduced="5.0.0"><![CDATA[Navigatieboom uitbreiden]]></string>
      <string name="category_has_subcat" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze categorie bevat %d subcategorie]]></string>
      <string name="category_has_subcats" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze categorie bevat %d subcategorieen]]></string>
      <string name="category_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[ID]]></string>
      <string name="category_images" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie Afbeelding]]></string>
      <string name="category_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie Naam]]></string>
      <string name="category_parent" introduced="5.0.0"><![CDATA[Moeder Category]]></string>
      <string name="catalogue_mode" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afrekenen uitschakelen (Alleen Catalogus modus)]]></string>
      <string name="changes_not_made" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen wijzigingen aangebracht.]]></string>
      <string name="check" introduced="5.0.0"><![CDATA[Controleren]]></string>
      <string name="cookie_dialogue" introduced="5.0.0"><![CDATA[Activeer EU-cookie-naleving]]></string>
      <string name="currency_decimal_places" introduced="5.0.0"><![CDATA[Decimalen]]></string>
      <string name="currency_ecb" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tarieven Ophalen]]></string>
      <string name="currency_exchange_rate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wisselkoers]]></string>
      <string name="currency_iso" introduced="5.0.0"><![CDATA[ISO code]]></string>
      <string name="currency_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta Naam]]></string>
      <string name="currency_symbol_left" introduced="5.0.0"><![CDATA[Symbool Links]]></string>
      <string name="currency_symbol_right" introduced="5.0.0"><![CDATA[Symbool Rechts]]></string>
      <string name="currency_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laatst geupdate]]></string>
      <string name="debug_enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Debugging Inschakelen]]></string>
      <string name="debug_ip_addresses" introduced="5.1.0"><![CDATA[Te beperken debuggen om IP-adres (door komma's gescheiden)]]></string>
      <string name="default_currency" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard Valuta]]></string>
      <string name="default_language" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard Taal]]></string>
      <string name="default_rss" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard RSS-URL voor beheerder Dashboard]]></string>
      <string name="digital_attempts" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maximale download pogingen]]></string>
      <string name="digital_custom_root" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aangepast hoofd bestandspad]]></string>
      <string name="digital_expiry" introduced="5.0.0"><![CDATA[Download vervaltijd (in seconden)]]></string>
      <string name="disable_checkout_terms" introduced="5.0.0"><![CDATA[Algemene voorwaarden acceptatievakje bij afrekenen uitschakelen]]></string>
      <string name="dispatch_to_non_invoice" introduced="5.0.0"><![CDATA[Levering aan niet-factuuradres toestaan]]></string>
      <string name="email_disable_alert" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwe order waarschuwingen uitschakelen]]></string>
      <string name="email_method" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzend Methode]]></string>
      <string name="email_method_mail" introduced="5.0.0"><![CDATA[PHP mail() Function]]></string>
      <string name="email_method_smtp" introduced="5.0.0"><![CDATA[SMTP]]></string>
      <string name="email_sender_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail adres afzender]]></string>
      <string name="email_sender_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Naam van de afzender]]></string>
      <string name="enable_reviews" introduced="5.0.0"><![CDATA[Activeer Product Beoordelingen/Reacties]]></string>
      <string name="error_archive_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Archief verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_archive_restore" introduced="5.0.0"><![CDATA[Selecteer een archief om te herstellen.]]></string>
      <string name="error_category_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie maken mislukt.]]></string>
      <string name="error_category_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_category_delete_cats" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie verwijderen mislukt, omdat hij 1 of meerdere subcategorieen bevat.]]></string>
      <string name="error_category_delete_prod" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie verwijderen mislukt, omdat hij 1 of meerdere producten bevat.]]></string>
      <string name="error_category_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er zijn geen wijzigingen aangebracht in de categorieen status of weergave volgorde.]]></string>
      <string name="error_category_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_currency_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta toevoegen mislukt.]]></string>
      <string name="error_currency_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_currency_rates_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wisselkoersen bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_demo_mode" introduced="5.0.0"><![CDATA[Deze winkel draait in Demo Modus: eventuele wijzigingen zullen worden weggegooid.]]></string>
      <string name="error_htaccess_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[.htaccess bestand kan niet worden beschreven, graag handmatig maken met behulp van een FTP-client of web hosting bestandsbeheerder.]]></string>
      <string name="error_htaccess_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kan .htaccess bestand bij niet bijwerken, graag handmatig maken met behulp van een FTP-client of web hosting bestandsbeheerder.]]></string>
      <string name="error_js_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Om  volledige functionaliteit te krijgen in het Bedieningspaneel, moet u JavaScript in uw browser inschakelen.]]></string>
      <string name="error_logo_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logo uploaden mislukt.]]></string>
      <string name="error_module_install" introduced="5.0.0"><![CDATA[Module werd niet geinstalleerd.]]></string>
      <string name="error_settings_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instellingen bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_settings_verify" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verifieer uw winkelconfiguratie. Sommige functies werken mogelijk niet zoals bedoeld totdat u dit heeft gedaan.]]></string>
      <string name="error_tax_class_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Groep toevoegen mislukt.]]></string>
      <string name="error_tax_class_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Groep verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_tax_detail_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW informatie toevoegen mislukt]]></string>
      <string name="error_tax_detail_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Groep verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_tax_rule_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW regel maken mislukt.]]></string>
      <string name="error_tax_rule_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW regel verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="expire_pending" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tijd (in seconden) voordat openstaande bestellingen verlopen.]]></string>
      <string name="gc_settings_legend" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instellingen]]></string>
      <string name="gc_expiry" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geldigheid periode (maanden)]]></string>
      <string name="gc_type_both" introduced="5.0.0"><![CDATA[Digitale en fysieke]]></string>
      <string name="gc_type_digital" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alleen digitale]]></string>
      <string name="gc_type_physical" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alleen fysieke]]></string>
      <string name="gc_value_max" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maximale Waarde]]></string>
      <string name="gc_value_min" introduced="5.0.0"><![CDATA[Minimum Waarde]]></string>
      <string name="gc_weight" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gewicht (van fysieke certificaten)]]></string>
      <string name="google_analytics" introduced="5.0.0"><![CDATA[Google Analytics]]></string>
      <string name="google_analytics_id" introduced="5.0.0"><![CDATA[Google Analytics ID]]></string>
      <string name="hide_prices" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verberg prijzen tot ingelogd is]]></string>
      <string name="htaccess_error" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Dit kan niet ja worden ingesteld totdat het .htaccess bestand bestaat in de winkels hoofdmap.)]]></string>
      <string name="logo_all_skins" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alle Skins]]></string>
      <string name="logo_all_styles" introduced="5.0.0"><![CDATA[Alle stijlen]]></string>
      <string name="message_marked_read" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bericht als gelezen gemarkeerd.]]></string>
      <string name="message_marked_unread" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bericht gemarkeerd als ongelezen.]]></string>
      <string name="no_admin_affect" introduced="5.1.0"><![CDATA[(Heeft geen invloed op admin)]]></string>
      <string name="notify_archive_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Archief met succes aangemaakt.]]></string>
      <string name="notify_archive_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Archief met succes aangemaakt.]]></string>
      <string name="notify_archive_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Archief met succes verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_archive_restore" introduced="5.0.0"><![CDATA[Met succes hersteld uitarchief.]]></string>
      <string name="notify_category_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie succesvol aangemaakt.]]></string>
      <string name="notify_category_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie succesvol verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_category_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorieen status en weergave volgorde opgeslagen.]]></string>
      <string name="notify_category_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_currency_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_currency_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta %s verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_currency_rates_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wisselkoersen bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_currency_rates_update_fail" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wisselkoersen ophalen mislukt. Gaarne maandelijks updaten.]]></string>
      <string name="notify_htaccess_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[.htaccess bestand met succes geschreven.]]></string>
      <string name="notify_htaccess_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[.htaccess bestand bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_logo_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logo geupload.]]></string>
      <string name="notify_module_install" introduced="5.0.0"><![CDATA[Module succesvol geinstalleerd.]]></string>
      <string name="notify_settings_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instellingen geactualiseerd.]]></string>
      <string name="notify_tax_class_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW groep toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_tax_class_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW groep verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_tax_detail_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW informatie toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_tax_detail_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW informatie verwijderd]]></string>
      <string name="notify_tax_rule_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Regel toegevoegd.]]></string>
      <string name="notify_tax_rule_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Regel verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_tax_updated" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Instellingen bijgewerkt]]></string>
      <string name="offline_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geef beheerder toegang tot de winkel wanneer deze offline is?]]></string>
      <string name="offline_enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel offline halen?]]></string>
      <string name="offline_message" introduced="5.0.0"><![CDATA[Offline Message]]></string>
      <string name="optimize" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optimaliseren]]></string>
      <string name="product_clone_acats" introduced="5.1.0"><![CDATA[Extra categorieën]]></string>
      <string name="product_clone_code" introduced="5.1.0"><![CDATA[Product code]]></string>
      <string name="product_clone_images" introduced="5.1.0"><![CDATA[Afbeeldingen]]></string>
      <string name="product_clone_new_code" introduced="5.1.0"><![CDATA[Genereer]]></string>
      <string name="product_clone_old_code" introduced="5.1.0"><![CDATA[Kloon]]></string>
      <string name="product_clone_options" introduced="5.1.0"><![CDATA[Product opties]]></string>
      <string name="product_clone_translations" introduced="5.1.0"><![CDATA[Vertalingen]]></string>
      <string name="product_clone_redirect" introduced="5.1.0"><![CDATA[Omleiden naar gekloonde product detials]]></string>
      <string name="product_clone_hide" introduced="5.1.0"><![CDATA[Uitgeschakeld + knop Verbergen]]></string>
      <string name="product_latest" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toon 'nieuwste product' op de homepage?]]></string>
      <string name="product_latest_number" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aantal 'Nieuwste producten' om te laten zien]]></string>
      <string name="product_per_page" introduced="5.0.0"><![CDATA[Producten per pagina]]></string>
      <string name="product_popular" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aantal populaire producten om weer te geven]]></string>
      <string name="product_popular_source" introduced="5.0.0"><![CDATA[Brongegevens voor populaire producten]]></string>
      <string name="product_popular_views" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Impressies]]></string>
      <string name="product_popular_sales" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product Verkopen]]></string>
      <string name="product_precis" introduced="5.0.0"><![CDATA[Lengte van het product samenvatting]]></string>
      <string name="proxy_enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maakt deze server gebruik  van een proxy?]]></string>
      <string name="proxy_host" introduced="5.0.0"><![CDATA[Proxy Host]]></string>
      <string name="proxy_pass" introduced="5.0.0"><![CDATA[Proxy Password]]></string>
      <string name="proxy_port" introduced="5.0.0"><![CDATA[Proxy Port]]></string>
      <string name="proxy_user" introduced="5.0.0"><![CDATA[Proxy Gebruikersnaam]]></string>
      <string name="recaptcha_enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[reCAPTCHA inschakelen]]></string>
      <string name="repair" introduced="5.0.0"><![CDATA[Repareren]]></string>
      <string name="sales_items_count" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aantal te tonen afgeprijsde artikelen]]></string>
      <string name="sales_mode" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kortings type]]></string>
      <string name="sales_percentage" introduced="5.0.0"><![CDATA[Globaal kortingspercentage]]></string>
      <string name="sales_per_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Per-product]]></string>
      <string name="seo_browser_title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Browser Titel]]></string>
      <string name="seo_path" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aangepast SEO URL-pad]]></string>
      <string name="seo_enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[SEO URL's Inschakelen]]></string>
      <string name="seo_format" introduced="5.0.0"><![CDATA[SEO URL Indeling]]></string>
      <string name="seo_htaccess" introduced="5.0.0"><![CDATA[.htaccess bestand inhoud]]></string>
      <string name="seo_htaccess_install" introduced="5.0.0"><![CDATA[Te installeren .htaccess]]></string>
      <string name="seo_meta_behaviour" introduced="5.0.0"><![CDATA[Product, Categorie & Document Metagegevens]]></string>
      <string name="seo_meta_description" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meta Description]]></string>
      <string name="seo_meta_keywords" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meta Keywords]]></string>
      <string name="seo_meta_option_disable" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgeschakeld (Gebruik alleen global meta-data)]]></string>
      <string name="seo_meta_option_merge" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meta data samenvoegen (aanbevolen)]]></string>
      <string name="seo_meta_option_replace" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vervang global meta data]]></string>
      <string name="seo_meta_title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meta Title]]></string>
      <string name="seo_method_lookback" introduced="5.0.0"><![CDATA[Apache directory lookback]]></string>
      <string name="seo_method_rewrite" introduced="5.0.0"><![CDATA[Apache RewriteRule (aanbevolen)]]></string>
      <string name="seo_path_taken" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het opgegeven SEO pad wordt al door een ander item gebruikt. Er is  een unieke voor u aangemaakt. Gelieve deze te controleren en indien nodig te wijzigen.]]></string>
      <string name="seo_rebuild" introduced="5.0.0"><![CDATA[Herbouw SEO?]]></string>
      <string name="seo_rebuild_description" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wilt u SEO pad weer opbouwen?]]></string>
      <string name="ship_per_item" introduced="5.0.0"><![CDATA[Per item]]></string>
      <string name="ship_per_item_intl" introduced="5.0.0"><![CDATA[Per Item (Internationaal)]]></string>
      <string name="ship_per_order" introduced="5.0.0"><![CDATA[Per Zending]]></string>
      <string name="ship_per_order_intl" introduced="5.0.0"><![CDATA[Per Zending (Internationaal)]]></string>
      <string name="skins_allow_change" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sta gebruikers toe om de winkel-voorkant skin te veranderen?]]></string>
      <string name="skins_default_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard Beheerder skin]]></string>
      <string name="skins_default_front" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard front-end skin]]></string>
      <string name="skins_mobile_default_front" introduced="5.1.0"><![CDATA[Standaard front-end huid (Mobile)]]></string>
      <string name="show_basket_weight" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weergave winkelmand mand gewicht bij afrekenen]]></string>
      <string name="smtp_auth" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruik SMTP-verificatie (normaal vereist)]]></string>
      <string name="smtp_host" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgaande SMTP Host]]></string>
      <string name="smtp_pass" introduced="5.0.0"><![CDATA[SMTP Wachtwoord]]></string>
      <string name="smtp_port" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uitgaande SMTP-poort (standaard 25)]]></string>
      <string name="smtp_user" introduced="5.0.0"><![CDATA[SMTP-gebruikersnaam]]></string>
      <string name="ssl_enable" introduced="5.0.0"><![CDATA[SSL inschakelen]]></string>
      <string name="ssl_force" introduced="5.0.0"><![CDATA[Forceer SSL-modus op alle pagina's]]></string>
      <string name="ssl_root_path" introduced="5.0.0"><![CDATA[SSL hoofd pad]]></string>
      <string name="ssl_url" introduced="5.0.0"><![CDATA[SSL Winkel URL]]></string>
      <string name="standard_url" introduced="5.0.0"><![CDATA[Standaard Winkel URL]]></string>
      <string name="stock_allow_oos" introduced="5.0.0"><![CDATA[Aankopen van uitverkochte producten toestaan]]></string>
      <string name="stock_reduce" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraadniveaus verminderen]]></string>
      <string name="stock_reduce_basket" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wanneer het wordt toegevoegd aan het winkelmandje]]></string>
      <string name="stock_reduce_complete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wanneer de bestelling is voltooid]]></string>
      <string name="stock_reduce_pending" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wanneer de bestelling is geplaatst (Pending)]]></string>
      <string name="stock_reduce_process" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wanneer betaling heeft plaatsgevonden (Processing)]]></string>
      <string name="stock_show" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraadniveaus tonen]]></string>
      <string name="stock_warning_level" introduced="5.0.0"><![CDATA[Globaal voorraad waarschuwingsniveau]]></string>
      <string name="stock_warning_method" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder voorraad waarschuwingsmethode]]></string>
      <string name="stock_warning_method_global" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruik Globaal voorraad waarschuwingsniveau]]></string>
      <string name="stock_warning_method_product" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruik het product-specifieke niveau]]></string>
      <string name="store_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel Naam]]></string>
      <string name="store_root" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel hoofd pad]]></string>
      <string name="store_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelvoorkant Status]]></string>
      <string name="store_url" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel URL]]></string>
      <string name="tab_advanced" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gevorderd]]></string>
      <string name="tab_copyright" introduced="5.0.0"><![CDATA[Copyright]]></string>
      <string name="tab_currency_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Valuta toe]]></string>
      <string name="tab_currency_rate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wisselkoersen]]></string>
      <string name="tab_extra" introduced="5.1.0"><![CDATA[Extra]]></string>
      <string name="tab_features" introduced="5.0.0"><![CDATA[Eigenschappen]]></string>
      <string name="tab_layout" introduced="5.0.0"><![CDATA[Layout]]></string>
      <string name="tab_logos" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logos]]></string>
      <string name="tab_offline" introduced="5.0.0"><![CDATA[Offline]]></string>
      <string name="tab_seo" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoekmachines]]></string>
      <string name="tab_ssl" introduced="5.0.0"><![CDATA[SSL]]></string>
      <string name="tab_stock" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voorraad]]></string>
      <string name="tax_apply_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Toepassen op]]></string>
      <string name="tax_class" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Groep]]></string>
      <string name="tax_class_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tax Groep Naam]]></string>
      <string name="tax_customer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg BTW toe bij de in aanmerking komende klanten]]></string>
      <string name="tax_customer_by" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belast Klant per]]></string>
      <string name="tax_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[WAARSCHUWING: Door dit te verwijderen worden ook BTW regels verwijderd die ervan af hangen. Weet u zeker dat u door wilt gaan?]]></string>
      <string name="tax_detail" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Informatie]]></string>
      <string name="tax_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Unieke naam]]></string>
      <string name="tax_name_display" introduced="5.0.0"><![CDATA[Weergeven als]]></string>
      <string name="tax_number" introduced="5.0.0"><![CDATA[Reg. Nummer]]></string>
      <string name="tax_on_goods" introduced="5.0.0"><![CDATA[Goederen]]></string>
      <string name="tax_on_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzending]]></string>
      <string name="tax_rate" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW Tarief]]></string>
      <string name="time_format" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tijdweergave]]></string>
      <string name="time_utc_offset" introduced="5.0.0"><![CDATA[GMT tijdverschil]]></string>
      <string name="time_zone" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tijdzone]]></string>
      <string name="title_advanced" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geavanceerde instellingen]]></string>
      <string name="title_archives" introduced="5.0.0"><![CDATA[Archief]]></string>
      <string name="title_archives_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak archief]]></string>
      <string name="title_archives_existing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestaande Archieven]]></string>
      <string name="title_archives_restore" introduced="5.0.0"><![CDATA[Herstellen uit archief]]></string>
      <string name="title_category" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorieen]]></string>
      <string name="title_category_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie toevoegen]]></string>
      <string name="title_category_details" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie Details]]></string>
      <string name="title_copyright" introduced="5.0.0"><![CDATA[Copyright Tekst]]></string>
      <string name="title_currency" introduced="5.0.0"><![CDATA[Valuta]]></string>
      <string name="title_currency_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Valuta toe]]></string>
      <string name="title_description" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beschrijving]]></string>
      <string name="title_digital" introduced="5.0.0"><![CDATA[Digitale producten]]></string>
      <string name="title_display" introduced="5.0.0"><![CDATA[Layout Instellingen]]></string>
      <string name="title_error_log" introduced="5.0.0"><![CDATA[Foutenlogboek]]></string>
      <string name="title_admin_error_log" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder Foutenlogboek]]></string>
      <string name="title_system_error_log" introduced="5.0.0"><![CDATA[Systeem Foutenlogboek]]></string>
      <string name="title_extra" introduced="5.1.0"><![CDATA[Extra instellingen]]></string>
      <string name="title_features" introduced="5.0.0"><![CDATA[Eigenschap Instellingen]]></string>
      <string name="title_flood" introduced="5.0.0"><![CDATA[Spam Preventie]]></string>
      <string name="title_geographical" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geografische Instellingen]]></string>
      <string name="title_images" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afbeeldingen]]></string>
      <string name="title_layout" introduced="5.0.0"><![CDATA[Layout Instellingen]]></string>
      <string name="title_logo" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logos opslaan]]></string>
      <string name="title_logo_current" introduced="5.0.0"><![CDATA[Huidige Logos]]></string>
      <string name="title_logo_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[Upload Logo]]></string>
      <string name="title_logs" introduced="5.0.0"><![CDATA[Logboeken]]></string>
      <string name="title_logs_access_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder toegang]]></string>
      <string name="title_logs_access_customer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant toegang]]></string>
      <string name="title_logs_activity_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder Activiteit]]></string>
      <string name="title_offline" introduced="5.0.0"><![CDATA[Offline Instellingen]]></string>
      <string name="title_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen]]></string>
      <string name="title_performance" introduced="5.0.0"><![CDATA[Prestatie]]></string>
      <string name="title_popular_latest" introduced="5.0.0"><![CDATA[Populaire &amp; Nieuwste producten]]></string>
      <string name="title_proxy" introduced="5.0.0"><![CDATA[Proxy Instellingen]]></string>
      <string name="title_sales" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoop]]></string>
      <string name="title_seo" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoekmachine Instellingen]]></string>
      <string name="title_seo_meta_behaviour" introduced="5.0.0"><![CDATA[Globaal Meta Data Gedrag]]></string>
      <string name="title_seo_meta_data" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meta data samenvoegen (aanbevolen)]]></string>
      <string name="title_seo_urls" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoekmachinevriendelijke (SEO) URLs]]></string>
      <string name="title_shipping" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzending]]></string>
      <string name="title_shipping_costs" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verzendkosten]]></string>
      <string name="title_skins" introduced="5.0.0"><![CDATA[Skin instellingen]]></string>
      <string name="title_ssl" introduced="5.0.0"><![CDATA[SSL instellingen]]></string>
      <string name="title_stock" introduced="5.0.0"><![CDATA[Stock instellingen]]></string>
      <string name="title_stock_general" introduced="5.0.0"><![CDATA[Algemene Voorraad instellingen]]></string>
      <string name="title_tax_class" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW groep]]></string>
      <string name="title_tax_class_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW groep toevoegen]]></string>
      <string name="title_tax_class_current" introduced="5.0.0"><![CDATA[Huidige BTW groepen]]></string>
      <string name="title_tax_detail" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW informatie]]></string>
      <string name="title_tax_detail_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[BTW informatie toevoegen]]></string>
      <string name="title_tax_detail_current" introduced="5.0.0"><![CDATA[Huidige BTW informatie]]></string>
      <string name="title_tax_lang" introduced="5.0.0"><![CDATA[Belastingen, Taal en Valuta]]></string>
      <string name="title_tax_rule" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fiscale regels]]></string>
      <string name="title_tax_rule_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg BTW Regel Toe]]></string>
      <string name="title_tax_rule_current" introduced="5.0.0"><![CDATA[De huidige BTW regels]]></string>
      <string name="title_time_date" introduced="5.0.0"><![CDATA[Datum en tijd]]></string>
      <string name="title_trackbacks" introduced="5.0.0"><![CDATA[Blog Trackbacks]]></string>
      <string name="title_welcome_back" introduced="5.0.0"><![CDATA[Welkom terug]]></string>
      <string name="weight_unit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gewichtseenheid]]></string>
      <string name="title_licence_keys" introduced="5.0.0"><![CDATA[Licentie Sleutels]]></string>
      <string name="software_licence_key" introduced="5.0.0"><![CDATA[Software Licentie Sleutels]]></string>
      <string name="current_value" introduced="5.0.0"><![CDATA[De huidige waarde]]></string>
      <string name="new_value" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwe waarde]]></string>
      <string name="copyright_key" introduced="5.0.0"><![CDATA[Branding / Copyright Verwijdering Sleutel]]></string>
      <string name="licence_key_changed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw software licentie sleutel is gewijzigd.]]></string>
      <string name="weight_unit_kg" introduced="5.0.0"><![CDATA[Metrisch (kg)]]></string>
      <string name="weight_unit_lb" introduced="5.0.0"><![CDATA[Imperial (lb)]]></string>
    </group>
    <group name="setup">
      <string name="already_upgraded" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw winkel is al geupgrade. Geen verdere actie is vereist.]]></string>
      <string name="button_restart" introduced="5.0.0"><![CDATA[Start Opnieuw]]></string>
      <string name="button_retry" introduced="5.0.0"><![CDATA[Probeer Opnieuw]]></string>
      <string name="default_doc_title_welcome" introduced="5.0.0"><![CDATA[Welkom bij CubeCart 5]]></string>
      <string name="default_doc_title_about" introduced="5.0.0"><![CDATA[Over ons]]></string>
      <string name="default_doc_title_terms" introduced="5.0.0"><![CDATA[Algemene voorwaarden]]></string>
      <string name="default_doc_title_privacy" introduced="5.0.0"><![CDATA[Privacy Policy]]></string>
      <string name="default_doc_content" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dit kan worden beheerd op basis van <span class="navTitle"> Documenten in het beheerder bedieningspaneel. </span>]]></string>
      <string name="default_doc_content_welcome" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dit bericht kan worden bewerkt met de <strong> <span style="color: red;">Rich</ span> <span style="color: blue;"> Text </ span> <span style = "kleur: groen ; "> Editor </ span> </ strong>, die gebruikt kan worden om levendige inhoud toe te voegen om uw producten te verkopen. Deze is te vinden op de admin kant van uw winkel onder <i> Documenten </ i>.]]></string>
      <string name="db_host" introduced="5.0.0"><![CDATA[Database Host]]></string>
      <string name="db_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Database Naam]]></string>
      <string name="db_prefix" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tabel Prefix]]></string>
      <string name="error_accept_licence" introduced="5.0.0"><![CDATA[U moet akkoord gaan met de licentieovereenkomst om verder te gaan.]]></string>
      <string name="error_action_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klik op de actie die u wilt uitvoeren, voordat u verder gaat.]]></string>
      <string name="error_admin_password_mismatch" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw wachtwoorden komen niet overeen.]]></string>
      <string name="error_db_doesnt_exist" introduced="5.0.0"><![CDATA[Die database bestaat niet.]]></string>
      <string name="error_db_incorrect_something" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onjuiste database host, gebruikersnaam en/of wachtwoord.]]></string>
      <string name="error_db_password_mismatch" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw database wachtwoorden komen niet overeen.]]></string>
      <string name="error_ion_zend_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ofwel Ioncube Loader of Zend Optimizer is vereist om CubeCart 5 te gebruiken. Neem contact op met uw serverbeheerder.]]></string>
      <string name="error_licence_invalid" introduced="5.0.0"><![CDATA[Die licentiesleutel lijkt niet geldig te zijn.]]></string>
      <string name="error_licence_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[Een software licentie sleutel is vereist voor het installeren en gebruik van deze software.]]></string>
      <string name="error_rename_images" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gelieve handmatig uw 'images/uploads/' map naar 'images/source/' te heronoemen.]]></string>
      <string name="error_x_is_required" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s is vereist om CubeCart 5 draaien.]]></string>
      <string name="error_x_not_writable" introduced="5.0.0"><![CDATA[%s is niet beschrijfbaar.]]></string>
      <string name="install_complete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Installatie voltooid]]></string>
      <string name="install_complete_note" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw winkel is met succes geinstalleerd. U moet inloggen in uw Beheerder Bedieningspaneel,  uw winkel configureren en producten toevoegen.]]></string>
      <string name="install_cubecart" introduced="5.0.0"><![CDATA[Installeer CubeCart]]></string>
      <string name="install_cubecart_title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Installeer CubeCart %s]]></string>
      <string name="install_drop_tables" introduced="5.0.0"><![CDATA[Drop Taballen]]></string>
      <string name="install_drop_tables_explained" introduced="5.0.0"><![CDATA[(Controleer dit als u de bestaande gegevens wenst te overschrijven.)]]></string>
      <string name="install_fresh" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kies deze optie als u een nieuwe installatie van CubeCart  wilt uitvoeren<br /><strong style='color: red;'> WAARSCHUWING</strong> uit te voeren:. Door verder gaan met deze optie zal alle bestaande winkelgegevens kunnen worden overschreven!]]></string>
      <string name="licence_agree" introduced="5.0.0"><![CDATA[Ik ga akkoord met de voorwaarden van de softwarelicentie.]]></string>
      <string name="link_admin_panel" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder Bedieningspaneel]]></string>
      <string name="link_store_front" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel voorkant]]></string>
      <string name="percent_complete" introduced="5.0.0"><![CDATA[%d%% Voltooid]]></string>
      <string name="software_licence_key" introduced="5.0.0"><![CDATA[Software Licentie Sleutel]]></string>
      <string name="title_admin_profile" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerdersprofiel]]></string>
      <string name="title_advanced_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Geavanceerde instellingen]]></string>
      <string name="title_compat_check" introduced="5.0.0"><![CDATA[Compatibileits Check]]></string>
      <string name="title_database_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Database Instellingen]]></string>
      <string name="title_file_permissions" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandspermissies]]></string>
      <string name="title_licence" introduced="5.0.0"><![CDATA[Software Licentie Overeenkomst]]></string>
      <string name="title_optional_features" introduced="5.0.0"><![CDATA[Optionele Eigenschappen]]></string>
      <string name="title_software_licence" introduced="5.0.0"><![CDATA[Software Licentie]]></string>
      <string name="title_store_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkel Instellingen]]></string>
      <string name="upgrade_click_continue" introduced="5.0.0"><![CDATA[Wanneer u klaar bent om de upgrade te starten, klik op <strong>Doorgaan</strong>.]]></string>
      <string name="upgrade_complete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Upgrade Voltooid]]></string>
      <string name="upgrade_complete_note" introduced="5.0.0"><![CDATA[Upgrade voltooid. Gelieve in te loggen om je Beheerder Bedieningspaneel en uw winkel instellingen te controleren.]]></string>
      <string name="upgrade_cubecart" introduced="5.0.0"><![CDATA[Upgrade CubeCart]]></string>
      <string name="upgrade_cubecart_title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Upgrade naar CubeCart %s]]></string>
      <string name="upgrade_existing" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kies deze optie om uw CubeCart slaan upgraden naar de nieuwste versie. <br /> <strong style='color: red;'> BELANGRIJK: </ strong> Neem een ​​volledige backup van uw database en bestanden voordat u verder gaat!]]></string>
      <string name="upgrade_from_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Uw winkel is klaar om te worden geupgrade van versie <strong>%1$s</ strong> naar versie <strong>%2$s</strong>]]></string>
      <string name="upgrade_in_progress" introduced="5.0.0"><![CDATA[Upgrade in voortgang. Upgraden van versie <strong>%1$s</ strong> naar versie <strong>%2$s</strong>]]></string>
      <string name="upgrade_licence_needed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Als u upgrade van versie <strong>%s</strong>, moet u een Software Licentie Sleutel invoeren om CubeCart te gaan gebruiken.]]></string>
      <string name="upgrade_will_reload" introduced="5.0.0"><![CDATA[De pagina kan meerdere keren herladen,dit is echter volkomen normaal. We laten u weten zodra het klaar is, dus pak ondertussen lekker een kopje koffie.]]></string>
      <string name="help_dbhostname" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dit is de database hostnaam bijv. localhost]]></string>
      <string name="help_dbusername" introduced="5.0.0"><![CDATA[De gebruikersnaam is toegewezen aan de database.]]></string>
      <string name="help_dbuserpass" introduced="5.0.0"><![CDATA[Het wachtwoord is vereist bij de gebruikersnaam.]]></string>
      <string name="help_dbconfirmpass" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bevestig het wachtwoord.]]></string>
      <string name="help_dbname" introduced="5.0.0"><![CDATA[De database naam voor de winkel tabellen om te worden geserveerd van.]]></string>
      <string name="help_dbprefix" introduced="5.0.0"><![CDATA[Als u meer dan een winkel in een database host, gaarne de tabel prefix te definieren om te voorkomen dat tabel namen botsen.]]></string>
      <string name="help_defaultlang" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kies uw winkel standaard taal.]]></string>
      <string name="help_defaultcurrency" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kies uw winkel standaard valuta.]]></string>
    </group>
    <group name="statistics">
      <string name="notify_sales_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er hebben geen verkopen plaatsgevonden.]]></string>
      <string name="percentage_of_sales" introduced="5.0.0"><![CDATA[Percentage van de totale productverkoop]]></string>
      <string name="percentage_of_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Percentage van het bezoekerstotaal]]></string>
      <string name="percentage_of_total" introduced="5.0.0"><![CDATA[Percentage van  Totaal]]></string>
      <string name="percentage_of_views" introduced="5.0.0"><![CDATA[Pecentage van het totale aantal product impressies]]></string>
      <string name="product_hits" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bezoeken]]></string>
      <string name="product_views" introduced="5.0.0"><![CDATA[Impressies]]></string>
      <string name="quantity_sold" introduced="5.0.0"><![CDATA[Hoeveelheid verkocht]]></string>
      <string name="sales_from_to" introduced="5.0.0"><![CDATA[Omzet van %1$s tot %2$s]]></string>
      <string name="sales_in_month_year" introduced="5.0.0"><![CDATA[Omzet in %1$s %2$s]]></string>
      <string name="sales_in_year" introduced="5.0.0"><![CDATA[Omzet in %s]]></string>
      <string name="sales_on_dmy" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoop op %1$s %2$s %3$s]]></string>
      <string name="sales_volume" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoopvolume (%s)]]></string>
      <string name="search_term" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoekterm]]></string>
      <string name="session_admin" introduced="5.0.0"><![CDATA[Is Beheerder]]></string>
      <string name="session_last" introduced="5.0.0"><![CDATA[Laatste actie]]></string>
      <string name="session_length" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sessie Lengte]]></string>
      <string name="session_location" introduced="5.0.0"><![CDATA[Plaats]]></string>
      <string name="session_started" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sessie Gestart]]></string>
      <string name="session_user" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruiker]]></string>
      <string name="title_customers_active" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruikers Online]]></string>
      <string name="title_customers_best" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beste Klanten]]></string>
      <string name="title_popular" introduced="5.0.0"><![CDATA[Best Verkopende Producten]]></string>
      <string name="title_sales" introduced="5.0.0"><![CDATA[Verkoop Statistieken]]></string>
      <string name="title_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoektermen]]></string>
      <string name="title_viewed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Meest bekeken producten]]></string>
      <string name="total_expenditure" introduced="5.0.0"><![CDATA[Totale uitgaven]]></string>
    </group>
    <group name="translate">
      <string name="error_language_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal maken mislukt.]]></string>
      <string name="error_language_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_language_import_failed" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal importeren mislukt.]]></string>
      <string name="error_language_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal status bijwerken mislukt.]]></string>
      <string name="error_translation_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertaling maken mislukt.]]></string>
      <string name="error_translation_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertaling verwijderen mislukt.]]></string>
      <string name="error_translation_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertaling updaten mislukt.]]></string>
      <string name="example_upload" introduced="5.0.0"><![CDATA[bijv. es_ES.xml]]></string>
      <string name="language_code" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal Code]]></string>
      <string name="language_group_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zin Group]]></string>
      <string name="language_name" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal Naam]]></string>
      <string name="language_parent" introduced="5.0.0"><![CDATA[Moedertaal]]></string>
      <string name="master_language" introduced="5.0.0"><![CDATA[Master taal bestand (definitions.xml)]]></string>
      <string name="merge_db_file" introduced="5.0.0"><![CDATA[Fuseren tot bestand]]></string>
      <string name="notify_strings_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taalstrings bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_language_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal succesvol gemaakt.]]></string>
      <string name="notify_language_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal succesvol verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_language_import_success" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taal succesvol geimporteerd.]]></string>
      <string name="notify_language_status" introduced="5.0.0"><![CDATA[Taalstatus succesvol bijgewerkt.]]></string>
      <string name="notify_translation_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertaling succesvol gemaakt.]]></string>
      <string name="notify_translation_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertaling succesvol verwijderd.]]></string>
      <string name="notify_translation_update" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertaling bijgewerkt.]]></string>
      <string name="phrase_group_account" introduced="5.0.0"><![CDATA[Account - Tekst in het klanten-account sectie]]></string>
      <string name="phrase_group_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[Adres - Tekst verbonden met de post of factuur adressen en het adresboek]]></string>
      <string name="phrase_group_admins" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beheerder - Tekst in het beheerders sectie van het bedieningspaneel]]></string>
      <string name="phrase_group_basket" introduced="5.0.0"><![CDATA[Winkelmand - Tekst weergegeven in de winkelmand pagina's]]></string>
      <string name="phrase_group_catalogue" introduced="5.0.0"><![CDATA[Catalogus - Tekst weergegeven in de product inventaris pagina's]]></string>
      <string name="phrase_group_category" introduced="5.0.0"><![CDATA[Categorie - Tekst verbonden met de productcategorieen]]></string>
      <string name="phrase_group_checkout" introduced="5.0.0"><![CDATA[Afrekenen - Tekst die worden weergegeven tijdens het afrekenen]]></string>
      <string name="phrase_group_common" introduced="5.0.0"><![CDATA[Algemeen - Tekst gebruikt in meerdere plaatsen]]></string>
      <string name="phrase_group_confirm" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bevestigen - Tekst die na betaling]]></string>
      <string name="phrase_group_contact" introduced="5.0.0"><![CDATA[Contact - Tekst gebruikt op de Contact Pagina]]></string>
      <string name="phrase_group_country" introduced="5.0.0"><![CDATA[Land - Tekst met betrekking tot landen beheer]]></string>
      <string name="phrase_group_customer" introduced="5.0.0"><![CDATA[Klant - Tekst met betrekking tot klanten beheer]]></string>
      <string name="phrase_group_dashboard" introduced="5.0.0"><![CDATA[Dashboard - Tekst gebruikt binnen het beheerders dashboard]]></string>
      <string name="phrase_group_documents" introduced="5.0.0"><![CDATA[Documenten - Tekst weergegeven in de beheerders document management sectie]]></string>
      <string name="phrase_group_email" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail - Tekst gebruikt in E-mail templates beheer]]></string>
      <string name="phrase_group_filemanager" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestandsbeheerder - Tekst weergegeven in de administratie sectie bestandsbeheerder]]></string>
      <string name="phrase_group_form" introduced="5.0.0"><![CDATA[Formulier - Tekst vaak gebruikt op formulieren]]></string>
      <string name="phrase_group_gateway" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gateway - Tekst weergegeven op betaalpagina's]]></string>
      <string name="phrase_group_gui_message" introduced="5.0.0"><![CDATA[Globale Fout - Tekst met betrekking tot globale fouten of waarschuwingen]]></string>
      <string name="phrase_group_hooks" introduced="5.0.0"><![CDATA[Haken - Tekst gevonden binnen code haak beheer]]></string>
      <string name="phrase_group_maintain" introduced="5.0.0"><![CDATA[Onderhouden - Tekst weergegeven in de onderhoud sectie van het beheerders bedieningspaneel]]></string>
      <string name="phrase_group_module" introduced="5.0.0"><![CDATA[Module - Tekst weergegeven in de administratie modules sectie. bijv. Gateways, verzending etc ...]]></string>
      <string name="phrase_group_navigation" introduced="5.0.0"><![CDATA[Navigatie - Tekst weergegeven in de navigatie elementen]]></string>
      <string name="phrase_group_newsletter" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuwsbrief - Tekst gebruikt in het nieuwsbrief beheer]]></string>
      <string name="phrase_group_notification" introduced="5.0.0"><![CDATA[Kennisgeving - Tekst gebruikt om klanten of medewerkers op de hoogte stellen]]></string>
      <string name="phrase_group_order_state" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestel Status - Bestel statussen]]></string>
      <string name="phrase_group_orders" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bestellingen - Tekst met betrekking tot bestellingen opslaan]]></string>
      <string name="phrase_group_recaptcha" introduced="5.0.0"><![CDATA[ReCAPTCHA - Tekst getoond binnen het Eecaptcha Captcha systeem]]></string>
      <string name="phrase_group_reports" introduced="5.0.0"><![CDATA[Rapporten - Tekst gebruikt in de beheerders rapportage tools]]></string>
      <string name="phrase_group_reviews" introduced="5.0.0"><![CDATA[Beoordelingen - Tekst weergegeven op de beoordeling beheer pagina]]></string>
      <string name="phrase_group_search" introduced="5.0.0"><![CDATA[Zoeken - Tekst getoond aan de klant bij product zoekopdracht]]></string>
      <string name="phrase_group_settings" introduced="5.0.0"><![CDATA[Instellingen - Tekst]]></string>
      <string name="phrase_group_setup" introduced="5.0.0"><![CDATA[Setup - Tekst weergegeven tijdens het installatie/upgrade proces]]></string>
      <string name="phrase_group_statistics" introduced="5.0.0"><![CDATA[Statistieken - Tekst getoond op de beheerder statistieken pagina's]]></string>
      <string name="phrase_group_translate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertalen - Tekst met betrekking tot het vertalen van Tekst]]></string>
      <string name="phrase_group_ui" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruiker Interface - Tekst die specifiek zijn voor de gebruiker interface]]></string>
      <string name="phrase_group_user" introduced="5.0.0"><![CDATA[Gebruiker - Tekst die specifiek zijn voor klanten]]></string>
      <string name="replace_original" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vervang het oorspronkelijke taal bestand]]></string>
      <string name="tab_group_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak Tekst Group]]></string>
      <string name="tab_string_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak Nieuwe Tekst]]></string>
      <string name="tab_string_edit" introduced="5.0.0"><![CDATA[Tekst bewerken]]></string>
      <string name="title_language_create" introduced="5.0.0"><![CDATA[Maak Taal]]></string>
      <string name="title_language_import" introduced="5.0.0"><![CDATA[Importeer Taal]]></string>
      <string name="title_languages" introduced="5.0.0"><![CDATA[Talen]]></string>
      <string name="title_translate" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertalen]]></string>
      <string name="title_translations" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertalingen]]></string>
      <string name="trans_add" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voeg Vertaling Toe]]></string>
      <string name="trans_delete" introduced="5.0.0"><![CDATA[Vertaling Verwijderen]]></string>
      <string name="trans_none" introduced="5.0.0"><![CDATA[Er bestaan geen vertalingen]]></string>
    </group>
    <group name="ui">
      <string name="drag_reorder" introduced="5.0.0"><![CDATA[Sleep om te herordenen]]></string>
    </group>
    <group name="user">
      <string name="email" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail]]></string>
      <string name="email_address" introduced="5.0.0"><![CDATA[E-mail adres]]></string>
      <string name="fullname_long" introduced="5.0.0"><![CDATA[Volledige naam - Lang]]></string>
      <string name="fullname_short" introduced="5.0.0"><![CDATA[Volledige naam - Kort]]></string>
      <string name="name_first" introduced="5.0.0"><![CDATA[Voornaam]]></string>
      <string name="name_full" introduced="5.0.0"><![CDATA[Volledige naam]]></string>
      <string name="name_last" introduced="5.0.0"><![CDATA[Achternaam]]></string>
      <string name="password_confirm" introduced="5.0.0"><![CDATA[Bevestig wachtwoord]]></string>
      <string name="password_current" introduced="5.0.0"><![CDATA[Huidig ​​wachtwoord]]></string>
      <string name="password_new" introduced="5.0.0"><![CDATA[Nieuw wachtwoord]]></string>
      <string name="title" introduced="5.0.0"><![CDATA[Titel]]></string>
    </group>
  </translation>
</language>
